Каким образом можно задать текст надписей для элементов
управления на выбранном языке?
1. В палитре свойств элемента управления в свойстве Заголовок нажать на
кнопку "Кнопка открытия". В появившемся окне "Строки на разных язы-
ках" ввести надпись
2. Сменить язык просмотра конфигурации, а потом ввести надпись в свой-
стве Заголовок (или Синоним)
3. Нет правильного ответа
4. Верны ответы 1 и 2

В 4х источниках проверил - ответ 1.
Я считаю что 4.

а (2) проверял?

4 сразу нет.

(1) конечно проверял

(2) это ещё почему?

(0) вариант 1 - верен, вариант 2 - нет!

(4) когда потом обратно поменяешь язык просмотра конфигурации, твоя надпись тут же слетит.

(4) Наверное потому что "(или Синоним)".

А вообще совершенно бердовые вопросы, imho.

(6) Проверял?
Вообще я не в курсе что такое "язык просмотра конфигурации", если использовать "язык редактирования конфигурации" - то не слетит.

(7) согласен..

(6) нет, не слетит

(8) а там в надписи ставятся буквы ru, en в этом случае? Если не ставятся - это я понимаю под словом "слетит".

(10) в надписи должен жестко указываться язык. Тогда вариант 2 прокатит. А он там не указывается. Значит 2 и 4 неверно.

догоняйте до 100 поста, потом, извините, о бабах - окэ.

тема подходящая - вопрос в корне глуп, ответы аналогично

Свойства конфигурации. Ставим основной язык - китайский. Пишем тарабарщину в заголовке элемента управления. Ставим назад русский язык. Ставим снова китайский - тарабарщина на месте. Аналогичный результат если действовать по ответу №1. НИЧЁ НИКУДА НЕ СЛЕТИТ. Ответ 4.
Возражения?!

(14) но если у вас в предприятии язык русский, а эта надпись будет по-китайски. Это я называю, у вас слетело. То есть ответ 4 - это бред.

(14) при этом запускаешь в режиме предприятия и ставишь для пользователя язык китайский тарабарщина показывается на элементе управления?

(16) конечно