В УФ очень легко добавить обычные кнопки, т.е. с пользовательским обработчиком, а вот как добавить программные кнопки (ну например "Изменить форму", "Жирный" для поля форматированного документа)?

Может кто то смог обойти это ограничение?

ну глянь как в типовых сделано то. хотя бы на примере 11 УТ

(1) а где там это сделано?

Нужно добавление с помощью кода

ПТУ - кнопка Изменить

что это значит? мне нужно программно

(2) >Нужно добавление с помощью кода
Ни как.

что мешает разместить на форме и управлять просто видимостью?

э, в УФ нельзя добавлять элементы формы программно?

(7) Можно.
Но как выяснилось в (2), автору нужно добавить кнопку выполняющую системную команду.
Такое и в простых формах нельзя.

(8) в простых формах можно, вот действие Добавить например:

{"#",6eb4b32a-c85d-4073-a1b5-7d82cb459b38,{1,1,fbe38877-b914-4fd5-8540-07dde06ba2e1,{6,4294967295,00000000-0000-0000-0000-000000000000,80,{1,99,b78f2e80-ec68-11d4-9dcf-0050bae2bc79,4,1},0,1}}}

нужно только значение из строки внутренней сделать.