Подскажите возможно ли не на управляемых формах реализовать следующее - открываю форму документа, из структуры подчиеннности проваливаюсь в подчиненный документ - его изменяю, перепровожу. ПРи проведении он изменяет реквизит исходно открытого документа.

Как мне добиться автоматического обновления его формы? Чтобы при записи не наткнуться на сообщение о несоответствии версий документа и базы данных?

Чтобы при записи не наткнуться на сообщение о несоответствии версий документа и базы данных? ... вы же другой документ изменяете - как такое возможно ?

И такого понятия как подчиненный документ нет...