Как в управляемом приложении работают старые макеты и отчеты? Надо ли что-то дорабатывать, код там или внешность...
Совместимость какая?

Макеты можно использовать, остальное придётся переделывать.

(1) переделывать отчеты - менять формы и делать управляемый код?

(1) Взять какую-нибудь обработку-отчет типовую под УФ, выдрать оттуда основную форму и встатвить ее в свою обработку.

Допилить напильником функцию печати в модуле обработки, чтобы работала корректно на сервере, убрать из модуля старые внешние процедуры, впилить новые, наслаждаться.

переписать на СКД

(4) Я думаю, что речь идет все же о внешках, типа "Печать ТТН (экстра)", "Торг-12 Метро", и.т.д.

(5) всё равно переписать на СКД