УФ: Появилась ли возможность программно подменять представление (например, ссылочных значений) в полях ввода

вверх

Нет

Хотя можно элемент формы сделать полем выбора и назначить список выбора, а там с представлением полный разгул.