Добрый вечер, скажите пожалуйста возможно ли заменить стандартные сообщения выдаваемые 1с при ошибках?

какие такие стандартные сообщения???

с красными крестами?

(2) Да

везде попыток наставь и будет тебе щастье

имхо нет. я спецскрипт писал, который их по заголовку ловил,и накрывал обычными окнами.

(0)Для просвещения.
А зачем?

На чем скрипт? Посмотреть можно?

(0)А для чего это может понадобиться?

(8) для перевода сообщений на языки, не поддерживаемые платформой.
(7) на AutoIt. уже нельзя, канули в Лету...

(9) Автотесты... прикольно ))
(3) Пример кода на 1С, самый простой:

Процедура ОбработкаПроведения

Попытка
... глючный код

Исключение
ВызватьИсключение("Ваш код полон глюков, сэр!");

КонецПопытки;

КонецПроцедуры

Все, ты перекрыл все сообщения об ошибках своим сообщением. Дешево и сердито

а если запустить платформу с ключом язык ?

(9) это какой язык ?

(12) китайский.. наверное )

(10) вроде нет, после твоего еще  появится сообщение об ошибке проведения или как там

(13) бинго! )))

(10) не все окна можно так перекрыть.

(15) создать свои файлы-ресурсы ?