Добрый день!

Имеется внешняя печатная форма, для которой необходимо прописать печать на нескольких языках. Открываю конфигурацию любую ПФ, там есть возможность это сделать (т.е. для платформы два языка установлено), но во внешней форме выбор перевода для текстовых полей недоступен. Что можно сделать? Спасибо

у меня в макете доступен http://screencast.com/t/Arr1qGbMs1
или нужен для текстовый полей на форме?

тоже доступен:
http://screencast.com/t/atW1tm9z

день какой-то сегодня... внешние печ формы везде

платформа 8.1, я в коде уже все прописала, там глюк какой-то

(1) нет, на макете, у вас работает, а у меня нет

а если вн.форму вставить в конфу?

(6) не знаю, я уже в коде прописала, но вообще это свинство если в конфигурацию нужно внешние формы вставлять, а если она у меня на поддержке?

ответ очевиден - перейти на 8.2

(8) ... и курочить/править конфу, чтобы подключать внешние отчеты...

2(9) автор имеет в виду штатный механизм типовых форм - внешние печатные формы.. для чего не нужно ни курочить ни даже снимать конфу с поддержки... Впрочем как и для внешних отчетов тоже непонятно зачем курочить конфу...