Читаю про агрегаты в руководстве разработчика, Глава 5. Объекты конфигурации. Написано:

Режим агрегатов/итогов - если установлен режим агрегатов, то при выполнении запросов будут использоваться данные агрегатов, а если установлен режим итогов, то при выполнении запросов будут использоваться данные итогов

Вопрос: где сменить режим с режима итогов на режим агрегатов и обратно?

в режиме предприятия

в режиме 1С:Предприятие захожу в Операции / Управление итогами
вижу:
http://s018.radikal.ru/i502/1202/5e/063c62c6ff73.png

там нет нигде ни кнопки ни списка, чтобы я мог сменить режим для оборотного регистра с периодическим агрегатом

поэтому и спрашиваю где это можно сделать?

кароче, видимо нашел
в книге Реализация прикладных задач в системе “1С:Предприятие 8.2” / стр. 345

"... Если у оборотного регистра накопления есть агрегаты и разрешено их использование, то при получении итоговых данных из регистра платформа будет работать в режиме агрегатов... Если агрегатов нет или их использование запрещено, платформа будет работать в режиме итогов..."

оказывается это еще не все
после прочтения дальше, там же :))))

включить или выключить режим агрегатов или режим итогов для оборотного регистра с агрегатами можно в режиме 1С:Предприятия (обязательно в Управляемом приложении)
Все функции / Стандартные / Управление итогами / жмем в коне внизу справа "Полные возможности" / закладка "Агрегаты"
и там можно выбрать Режим в выпадающем списке

ппц... вот вымудряются, почему для обычного приложения так же не сделать...........