Типовая конфигурация (Документооборот) формирует собж из 10 тысяч строк. но очень хочется ухнать что у него получается на выходе в разрезе конкретной роли, объекта и права.
как можно взглянуть в отладчике на результирующий запрос?

Он формируется одно кратно при старте ИБ или при каждом обращении к данным?

вверх

В 1С никак. В скуле можно, но вопрос на..pourquoi остается главным. Просто посмотри в права.