Ранее работал GODEX-EZ-2P на LPT порте. Принесли новый GODEX-EZ-DT-2 - у него COM. В настройках принтера указываю COM1, но пишет "Не удалось открыть порт". Это связано с не админской учеткой, или с чем-то иным?

а подключен на COM1? Биты данных, четность, скорость?

Попробуй с правами админами.

+(2) Проверяй ком-порт в системе
(1)+1

Подключил на COM1 вместо сканера ш/к

(4)а компоненту сканера отключил?

(5) В торговом оборудовании?

(6)или там или через сервис/параметры. И после перезапустить 1С, на всякий случай...

Учетка админская, однако...
Смущают несколько разные модели принтеров. При начале работы 1С подключается внешняя компонента "GodexEZPL.dll" и он соответственно присутствует в "Сервис-Параметры".

(7) Спасибо, печать пошла - ш/к и цифры есть, но текст кракозяблами... Похоже нужен другой драйвер.

(9)не очевидно. Просмотри внимательно параметры драйвера (ВК) /или утилитка какая есть?/ на кодовую страницу/таблицу символов. Как-то тоже мучился с USBшным дисплеем покупателя.

или, как вариант, конвертировать текст перед выводом на печать.

(10,11) Засада в том, что база периферийная. В каталоге базы лежит библиотека "GodexEZPL.dll" - она и грузится и более ничего. Не уверен, что кодовая страница выбирается принтером - или я не так понял?

ну, обнови компоненту, как вариант. Возможно есть более свежие. Тут и прошивка русская есть:
http://www.scancode.ru/files/20/

(13) Спасибо - буду пробовать.