Есть динамический список с тремя колонками, как третьей колонке с помощью условного оформления, установить текст: текст первой колонки + текст из второй колонки?

а в запросе лениво это сделать?

Можно еще вычисляемое поле

(1) У меня на самом деле что-то не получается в запросе к представлению перечисления добавить произвольную строку
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ(РегистрСведенийСобытия.ВидСобытия) + "("
(2) Что за вычисляемое поле?