Заполняю анкету на визу шенгенскую. Как у них будет ООО?

ltd

ltd?

ОуОуОу :))

Oy это в Финляндии)

GmbH

Ltd

limited

ты на английском чтоль заполняешь? я так и писал по русски ООО

(8) В Испанию надо на английском

Gesellschaft mit beschr?nkter Haftung (GmbH), общество с ограниченной ответственностью.

(9) Это справка с места работы штоль? По русски можно

(9) пиши "Horns and hooves Ltd."

ЛТД – кириллическая производная от сокращенной формы - Ltd. (limited, анг.). Обозначает «ограниченный». Ограничивается именно ответственность акционеров (учредителей) касательно деятельности предприятия, долгов и преследования кредиторов. Таким образом, название частных компаний  (в Великобритании, например), в которых ответственность акционеров или учредителей ограничена, заканчивается либо словом "Limited", либо его аббревиатурой "Ltd."

(13) так ему в Испанию, а не в Великобританию.
ему по испански видимо нужно

лучше бы LSD,чем LTD//

пиши - La sociedad con la responsabilidad limitada