не соображу никак..

Как обратиться к записи регистра сведений, который не подчинен регистратору... ??? Для того что бы удалить эту запись

Менеджер записи с отбором по измерениям и периоду или как ?!

В СП НаборЗаписей

минимум два способа.

ага, или набор записей
сп в помощь

если обращение к одной записи - менеджер вполне удобен