Есть список документов по платежным поручениям исходящим. Нужно добавить колонку СтатьяДвиженияДенежныхСредств куда выводить статью из первой строки табличной части РасшифровкаПлатежа. Причем не просто текстом, а ссылкой. Чтобы по этой колонке работали и отбор и сортировка. Такое возможно? Если да - то хотя бы наводку...

сумдеваюсь...

Других вариантов нету?

Если сильно хочется, то в добавь реквизит документа - РасшифровкаПлатежа, и перед записью (или в подписке) устанавливай равным значению реквизита из табличной части.
В список документов вывести его минутное дело, ну и 5 минут накидать обработку что бы заполнила уже существующие реквизиты.