Неожиданно просят добавить в старую базу учет по 3-тей валюте в бухгалтерию 77, хотят видить в руб, USD и Евро. Реально ли?

добавить куда хотят ?

в типовой бухгалтерии нельзя

а по каким уже двум ведут и что ?

(2) две уже есть

(2)
План счетов типовой конфигурации поддерживает введение отдельного учета по каждой валюте, введенной в справочник. Счета, для которых предусмотрен валютный учет, отмечены крестиком в графе "Валютный учет" ("Вал.") списка счетов.
Для каждой проводки валюта выбирается отдельно. Сумма проводки указывается как в выбранной валюте, так и в рублях.

(5) как я понял, ему надо 3 суммы в каждой проводке, вместо двух

(6) легко

(7) перейти на 8? :)

теоретически можно

например сделать забалансовый счет 060 062 и дублировать учет по ним в евро

(8) добавить во все операции где надо дубль проводки по валюте без рубСуммы

(11) ну, это не совсем "Легко" :)

а не проще сделать отчет, которым текущую задолженность в одной валюте пересчитывать в другую ?

(13) погрешность возрастёт

(6) Хм, "просят добавить в старую базу учет по 3-тей валюте" действительно неоднозначно звучит. Только в реальности в одной проводке более двух валют нах не нужен ибо это учет