При попытке добавить пользователя в список пользователей, которым назначается дата запрета редактирования, вылазит ошибка разбора XML и предлагается и закрыть программу или перезапуститься. На релизе 1.3.30.1 такого нет.

(0) под 8.2.12.96 ошибка не воспроизводится

(0) Да не в релизах дело... Дело в том, что у 1С иногда платформа начинает чудить при обновлении... Твоя ошибка один в один была и у меня в апреле этого года.

Решение: чисти кэш (удали папку C:\Users\<ИмяПользователя>\AppData\Roaming\1C\1Cv82\<ИдентификаторИБ>)

Официальный ответ 1С: "Вероятно проблема действительно в кэше. Но для ее расследования нам необходимо ее воспроизвести. Если возможно и проблема возникает после определенных действий, то опишите нам их подробно для воспроизведения. Ваше сообщение переадресовано в отдел разработки."

(1) Ты со своими древними релизами не лезь к пионерам-тестерам))

(3) Внимание!
Текущий релиз конфигурации "Управление производственным
предприятием" предназначен для использования с версией системы
1С:Предприятие 8 не ниже 8.2.16!

древний у ТС-а
у меня раритетный

(4) Ты, наверное, сидишь на платформе 3-4 релиза старее актуального специально, чтобы снегопат можно было не покупать? :)

(5) я был бы рад купить снегопат, но мне нечего дорабатывать в моей УПП

такая вот печалька