Что это у меня за чудеса?

http://screencast.com/t/kGRZoRud9YcJ

А что не нравится? Название свойства не совпадает со значением?

РегистрыСведений это не переменная
Это из строки

       МенеджерРегистра = РегистрыСведений._СтекПроведенияДокументов.СоздатьМенеджерЗаписи();


Прикольно :)

Понятно, что демоническое обновление зло, но не до такого абсурда же. Причем эта строка не трогалась больше года.