Как оказалось боян, но пока не выходит.
Пытаюсь из терминала сбора данных с WinCE создать файл в расшаренной папке на своем компе с Win XPи получаю сабж.
Сеть не одноранговая, касперу убрал сетевой экран.
Друг друга пингуют.
Куда еще копать?

Копни, насчет, таки, прав на папку..

Ну раскопал ? А с ноута, например, к этой шаре коннектится ? Авторизацию запрашивает или нет ?

Раскопал сам заказчик
Помогло не так \\имя_компа\Exchange, а типа такого:
\\имя_компа\G:\Exchange