Наткнулся сегодня на такой визуальный баг в конфигураторе в 8.2.16.368, решил проверить на в 8.2.13.219 - все нормально. На скриншоте - 8.2.15.301.
Открываем любой бизнес-процесс, переходим на вкладку "формы". Наблюдаем это
http://s017.radikal.ru/i418/1211/be/ab1f6bdb6505.jpg

в 15.310 точно есть