Запрос выдает ошибку.
"ВЫБРАТЬ
   //|    ЕстьNULL(ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов, ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)) КАК ВалютаВзаиморасчетов,
   |       ВЫБОР
   | КОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.ЗаказНаряд
   | ТОГДА ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)
   | КОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.КассовыйОрдер
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.СтрокаВыписки
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.ВозвратПоставщику
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.Инвойс
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.Поступление
   | ТОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка.Валюта
   | ИНАЧЕ ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов
   | КОНЕЦ КАК ВалютаВзаиморасчетов,
   |    ТаблицаТоваров.Товар КАК ТоварнаяПозиция,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.Представление КАК НаименованиеПозиции,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.Артикул КАК Артикул,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.НаименованиеБазовойЕдиницы КАК ЕдИзм,
   |    СУММА(ТаблицаТоваров.Количество - ЕстьNull(ВозвратТоваров.Количество,0)) КАК Количество,
   |    СУММА(ТаблицаТоваров.Сумма - ЕстьNull(ВозвратТоваров.Сумма,0)) КАК Сумма
   |ИЗ
   |    Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+" КАК ТаблицаТоваров
   |    ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Документ.ВозвратОтПокупателя.Товары КАК ВозвратТоваров
   |        ПО ТаблицаТоваров.Товар = ВозвратТоваров.Товар И ТаблицаТоваров.Ссылка =  ВозвратТоваров.Ссылка.ДокументОснование
   |ГДЕ
   |   ТаблицаТоваров.Ссылка " + ТекстУсловия + "
   |СГРУППИРОВАТЬ ПО
   //|    ЕстьNULL(ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов, ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)),
   |       ВЫБОР
   | КОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.ЗаказНаряд
   | ТОГДА ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)
   | КОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.КассовыйОрдер
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.СтрокаВыписки
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.ВозвратПоставщику
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.Инвойс
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.Поступление
   | ТОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка.Валюта
   | ИНАЧЕ ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов
   | КОНЕЦ,
   |   ТаблицаТоваров.Товар,
   |   ТаблицаТоваров.Товар.Представление,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.Артикул,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.НаименованиеБазовойЕдиницы
   |ИМЕЮЩИЕ
   |    СУММА(ТаблицаТоваров.Количество - ЕстьNull(ВозвратТоваров.Количество,0)) > 0";

Ошибка:
{Обработка.ПечатьБухгалтерскихДокументов.МодульОбъекта(116)}: Ошибка при вызове метода контекста (Выполнить)
   ТаблицаТоваров = ЗапросТовары.Выполнить().Выгрузить();
по причине:
{(5, 30)}: Несовместимые типы "ССЫЛКА"
КОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка <<?>>ССЫЛКА Документ.КассовыйОрдер

Как исправить?

дак ты же задаешь в
"Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+" КАК ТаблицаТоваров
"
зачем еще по типу ссылки фильтровать???

(0) прочитать справку по запросам - не предлагать?

(1) ТаблицаИсточник - это табличная часть "Товары"

(2) читал, не понял:) Лучше подсказать что исправить, так будет легче разобраться:)

у тебя Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+"

что ты еще туда передаешь. может у Документа нет такой ТЧ

(5) есть

ТаблицаТоваров.Ссылка
в таблице ДЕЙСТВИТЕЛЬНО есть колонка с названием "Ссылка"?

тебе вместо условия в запросе

ВЫБОР
   | КОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.ЗаказНаряд
   | ТОГДА ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)
   | КОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.КассовыйОрдер
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.СтрокаВыписки
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.ВозвратПоставщику
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.Инвойс
   | ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.Поступление


придется писать нечто подобное:

ТекстПолученияВалюты + " КАК ВалютаВзаиморасчетов

(7) это ТаблицаТоваров - это табличная часть, а ТаблицаТоваров.Ссылка - это ссылка на сам документ

(8) а ТекстПолученияВалюты - чему равен?

(8) ну или по какому принципу его строить?

(11) так же как и
Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+" КАК ТаблицаТоваров

(9) а так не взлетит вроде

(13) а как взлетит?

попробуй ТаблицаТоваров.Ссылка получить во временной таблице, потом передай в основной запрос это поле и уже его проверяй на тип

Сделал    ЗапросТовары.Текст =
   "ВЫБРАТЬ
   //|    ЕстьNULL(ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов, ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)) КАК ВалютаВзаиморасчетов,
   |       ВЫБОР
   | КОГДА Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.ЗаказНаряд
   | ТОГДА ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)
   | КОГДА Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.КассовыйОрдер
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.СтрокаВыписки
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.ВозвратПоставщику
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.Инвойс
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.Поступление
   | ТОГДА Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка.Валюта
   | ИНАЧЕ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов
   | КОНЕЦ КАК ВалютаВзаиморасчетов,
   |    ТаблицаТоваров.Товар КАК ТоварнаяПозиция,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.Представление КАК НаименованиеПозиции,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.Артикул КАК Артикул,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.НаименованиеБазовойЕдиницы КАК ЕдИзм,
   |    СУММА(ТаблицаТоваров.Количество - ЕстьNull(ВозвратТоваров.Количество,0)) КАК Количество,
   |    СУММА(ТаблицаТоваров.Сумма - ЕстьNull(ВозвратТоваров.Сумма,0)) КАК Сумма
   |ИЗ
   |    Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+" КАК ТаблицаТоваров
   |    ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Документ.ВозвратОтПокупателя.Товары КАК ВозвратТоваров
   |        ПО ТаблицаТоваров.Товар = ВозвратТоваров.Товар И ТаблицаТоваров.Ссылка =  ВозвратТоваров.Ссылка.ДокументОснование
   |ГДЕ
   |   ТаблицаТоваров.Ссылка " + ТекстУсловия + "
   |СГРУППИРОВАТЬ ПО
   //|    ЕстьNULL(ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов, ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)),
   | КОГДА Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.ЗаказНаряд
   | ТОГДА ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)
   | КОГДА Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.КассовыйОрдер
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.СтрокаВыписки
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.ВозвратПоставщику
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.Инвойс
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.Поступление
   | ТОГДА Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка.Валюта
   | ИНАЧЕ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов
   | КОНЕЦ,
   |   ТаблицаТоваров.Товар,
   |   ТаблицаТоваров.Товар.Представление,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.Артикул,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.НаименованиеБазовойЕдиницы
   |ИМЕЮЩИЕ
   |    СУММА(ТаблицаТоваров.Количество - ЕстьNull(ВозвратТоваров.Количество,0)) > 0";

Получил ошибку:
{Обработка.ПечатьБухгалтерскихДокументов.МодульОбъекта(115)}: Ошибка при вызове метода контекста (Выполнить)
   ТаблицаТоваров = ЗапросТовары.Выполнить().Выгрузить();
по причине:
{(26, 2)}: Синтаксическая ошибка "КОГДА"
<<?>>КОГДА Документ.ЗаказНаряд.Товары.Ссылка ССЫЛКА Документ.ЗаказНаряд

ппц...

вместо

"ВЫБРАТЬ
   //|    ЕстьNULL(ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов, ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)) КАК ВалютаВзаиморасчетов,

   |       ВЫБОР
   | КОГДА Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.ЗаказНаряд
   | ТОГДА ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)

   | КОГДА Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.КассовыйОрдер
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.СтрокаВыписки
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.ВозвратПоставщику
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.Инвойс
   | ИЛИ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка ССЫЛКА Документ.Поступление
   | ТОГДА Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка.Валюта
   | ИНАЧЕ Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+".Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов
   | КОНЕЦ КАК ВалютаВзаиморасчетов,


должно быть

|" + ТекстПолученияВалюты + " КАК ВалютаВзаиморасчетов

ТекстПолученияВалюты нужно формировать до исполнения запроса

+ к (17)

Если ТипЗнч(что-то там) = Тип("Типчегототам") Тогда
ТекстПолученияВалюты = "ТаблицаТоваров.Ссылка.Валюта";
Иначе..

(18) ТинЗнч(что-то там) - что-то там может быть несколько документов и разных типов

(18) так что это не прокатит

дважды ппц...
условие Или уже отменили?

Если ТипЗнч(что-то там) = Тип("Типчегототам")
Или ТипЗнч(что-то там1) = Тип("Типчегототам1")
Или ТипЗнч(что-то там2) = Тип("Типчегототам2")
Тогда....

но можно и по другому, если допустим количество документов, попадающих в путь "Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов" значительно меньше или вообще один написать:

Если ТипЗнч(что-то там) = Тип("Типчегототам") Тогда
ТекстПолученияВалюты = "ТаблицаТоваров.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов";
Иначе
ТекстПолученияВалюты = "ТаблицаТоваров.Ссылка.Валюта";
КОНЕЦ!!!!

С НОВЫМ ГОДОМ!!!

Функция ТИПЗНАЧЕНИЯ

Функция опеределения типа значения в запросе.

Параметры функции:

Параметр — выражение любого типа

Возвращаемое значение: тип значения.

(21) - это ты полный пипец
|ГДЕ
   |   ТаблицаТоваров.Ссылка " + ТекстУсловия + "
В тексте условия может быть массив доков. И эти доки могут быть разного типа. Если мы заменим условие валюты, например на ТаблицаТоваров.Ссылка.Валюта, то для одного дока может быть валюта, а для другого может и не быть.
С Рождеством тебя!

(23) - это ты зачем написал?

(24) не пиши херню...

|    Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+" КАК ТаблицаТоваров

и в |ГДЕ
   |   ТаблицаТоваров.Ссылка " + ТекстУсловия + "

если под ТекстУсловия понимается "ССЫЛКА Документ.ХренЗнаетКакойто - то это ни о чем, вы УЖЕ ВЫБРАЛИ в
|    Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+" КАК нужный тип документа

(26) я только сейчас понял, что это условие тоже надо будет менять.

(27) его нужно будет убирать, если выборка в рамках одного запроса будет происходить только из одного документа

(28) как я понял запрос надо будет перелапатить конкретно, дело не только в условии по валюте

(25)
Вместо
КОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА ...
используй
КОГДА ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(...)

(29) что то мне подсказывает, что лопатить нужно "самописная"...
оборотный регистр по продажам присутствует? а возвраты там фиксируются? по документам это все как то бывает не очень быстро выбирается...

+(31) хотя нет, судя по тексту - нужен регистр накопления по взаиморасчетам

тоже хотел что и (30) написать, плюсану ))

(33) присоединяюсь, но т.к. текст запроса строится программно то строить уж и эту часть лучше там же
(32) взаиморасчеты тоже не подойдут... но рег под это дело желательно иметь или использовать имеющиеся регистры

Сделал запрос:
"ВЫБРАТЬ
   //|    ЕстьNULL(ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов, ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)) КАК ВалютаВзаиморасчетов,
   |       ВЫБОР
   | КОГДА ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.ЗаказНаряд)
   | ТОГДА ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)
   | КОГДА ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.КассовыйОрдер)
   | ИЛИ ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.СтрокаВыписки)
   | ИЛИ ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.ВозвратПоставщику)
   | ИЛИ ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.Инвойс)
   | ИЛИ ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.Поступление)
   | ТОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка.Валюта
   | ИНАЧЕ ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов
   | КОНЕЦ КАК ВалютаВзаиморасчетов,
   |    ТаблицаТоваров.Товар КАК ТоварнаяПозиция,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.Представление КАК НаименованиеПозиции,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.Артикул КАК Артикул,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.НаименованиеБазовойЕдиницы КАК ЕдИзм,
   |    СУММА(ТаблицаТоваров.Количество - ЕстьNull(ВозвратТоваров.Количество,0)) КАК Количество,
   |    СУММА(ТаблицаТоваров.Сумма - ЕстьNull(ВозвратТоваров.Сумма,0)) КАК Сумма
   |ИЗ
   |    Документ."+ТипДокумента+"."+ТаблицаИсточник+" КАК ТаблицаТоваров
   |    ЛЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ Документ.ВозвратОтПокупателя.Товары КАК ВозвратТоваров
   |        ПО ТаблицаТоваров.Товар = ВозвратТоваров.Товар И ТаблицаТоваров.Ссылка =  ВозвратТоваров.Ссылка.ДокументОснование
   |ГДЕ
   |   ТаблицаТоваров.Ссылка " + ТекстУсловия + "
   |СГРУППИРОВАТЬ ПО
   //|    ЕстьNULL(ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов, ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)),
   |       ВЫБОР
   | КОГДА ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.ЗаказНаряд)
   | ТОГДА ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)
   | КОГДА ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.КассовыйОрдер)
   | ИЛИ ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.СтрокаВыписки)
   | ИЛИ ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.ВозвратПоставщику)
   | ИЛИ ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.Инвойс)
   | ИЛИ ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.Поступление)
   | ТОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка.Валюта
   | ИНАЧЕ ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов
   | КОНЕЦ,
   //| КОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.ЗаказНаряд
   //| ТОГДА ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)
   //| КОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.КассовыйОрдер
   //| ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.СтрокаВыписки
   //| ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.ВозвратПоставщику
   //| ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.Инвойс
   //| ИЛИ ТаблицаТоваров.Ссылка ССЫЛКА Документ.Поступление
   //| ТОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка.Валюта
   //| ИНАЧЕ ТаблицаТоваров.Ссылка.Контрагент.ВалютаВзаиморасчетов
   //| КОНЕЦ,
   |   ТаблицаТоваров.Товар,
   |   ТаблицаТоваров.Товар.Представление,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.Артикул,
   |    ТаблицаТоваров.Товар.НаименованиеБазовойЕдиницы
   |ИМЕЮЩИЕ
   |    СУММА(ТаблицаТоваров.Количество - ЕстьNull(ВозвратТоваров.Количество,0)) > 0";

Выдает ошибку:
{Обработка.ПечатьБухгалтерскихДокументов.МодульОбъекта(126)}: Ошибка при вызове метода контекста (Выполнить)
   ТаблицаТоваров = ЗапросТовары.Выполнить().Выгрузить();
по причине:
{(10, 30)}: Поле не найдено "ТаблицаТоваров.Ссылка.Валюта"
ТОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка.<<?>>Валюта

(35) возьми консоль запросов, да погоняй свой запрос, здесь твоей конфы нет, чтобы видеть в каком документе у тебя нет реквизита "Валюта"

Если печатаю док, у которого есть реквизит валюта, то нормально печатается, если у документа нет реквизита валюта, то рубится на строке {(10, 39)}: Поле не найдено "ТаблицаТоваров.Ссылка.Валюта"
ТОГДА ЕстьNULL(ТаблицаТоваров.Ссылка.<<?>>Валюта, ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль))

Как это можно обойти?

КОГДА ТИПЗНАЧЕНИЯ(ТаблицаТоваров.Ссылка) = ТИП(Документ.ЗаказНаряд)
ТОГДА ЗНАЧЕНИЕ(Справочник.Валюты.Рубль)

(38) - это написано, но в заказе наряде нет реквизита валюта, поэтому ругнется на строчку  ТОГДА ТаблицаТоваров.Ссылка.Валюта

(37)Никак, кроме как текст запроса менять.

В итоге решил все в обработке запроса сделать.