^ - не допустимо вводить этот символ интерактивно пользователем, он может устанавливаться только из языка.

Приведите пожалуйста пример, а то нигде найти не могу, не понятен синтаксис задания маски на запрещенные символы.

Для того, чтобы использовать в маске один из специальных символов, нужно использовать перед ним символ "\".
(c)

что значит - нельзя вводить интерактивно, может устанавливаться только из языка?

ПолеВвода.Маска = "\^"

(2) это значит, встали в поле ввода, нажимаем кнопку "П" а она не вводится в поле, т.к. запрещена для ввода.

(1) (3) это то итак понятно, можно вот даже так например так: ЭлементыФормы.Элемент.Маска = ("UUUUUUUUUUUUUUUUU");

(5) если тебе всё понятно - зачем спрашиваешь?

как запретить?
ПослеОкончанияВвода
а символ ^ просто не даёт что то вводить на позицию символа, его ты потом только конфигуротом можешь поменять.
Т.е.
!!\^!! = 22x22
а третий символ только языком

а какие символы ты хочешь ограничить, если не секрет?

(4) про интерактивно о то вопросов нет, меня больше вторая часть задачи интересует.

Над поменьше в танки играть ...
читаю название темы.. "маска мехвода" О_о

(7) понятно
(8) символы русской раскладки клавиатуры например, латинскую букву O и другие символы.

можно приколоться - виртуальную клаву нарисовать )

(11) маска тут не поможет

(13) видимо средства 1С тут вообще не помогут?
ПодключитьОбработчикОжидания может помог бы, если бы срабатывал чаще чем в 1 секунду...

вычищай запрещенные символы по окончании ввода и предупреждай об этом пользователя. Делов то.

(14) не, не городи огород. Выведи выше информационное сообщение с допустимыми символами (или недопустимыми), а потом после окончания ввода проверяй

(15)(16) пфффф..., это итак известно любому и реализовать проще простого, но надо то что я описывал выше, к сожалению так ))

Вот в дельфи есть событие OnKeyPressDown, надеюсь в 1С появится такое же событие.

пффф, пиши на дельфи, тебе помощь хотят, чтобы потом твои косяки с обработчиками подлючения не править.