Имя: Пароль:
LIFE
 
OFF: Штрафы за использование иностранных слов могут достичь 50 тысяч рублей
,
0 vladko
 
21.02.13
14:45
http://www.rg.ru/2013/02/21/shtrafi-anons.html

Депутаты предлагают внести поправки в закон "О государственном языке Российской Федерации" и дополнить КоАП РФ новой статьей - нарушение норм современного русского языка при его использовании в качестве государственного языка.
За это предлагается наказывать штрафом в размере от 2 тысяч до 2,5 тысяч рублей для граждан, от 4 тысяч до 5 тысяч для должностных лиц и от 40 до 50 тысяч рублей - для юрлиц.
В пояснительной записке к проекту говорится следующее: "Использование англицизмов и американизмов в молодежной среде трудно подвергнуть какому-либо контролю, однако, к сожалению, подобные иностранные словечки стали использовать российские дикторы и ведущие различных телевизионных программ и музыкальных представлений на российской эстраде". Кроме того, они произносятся даже с парламентских трибун и во время интервью официальных государственных лиц, а также включаются в названия госорганизаций, отмечают парламентарии.
ЛДПР подчеркивает, что закон о государственном языке России уже закрепляет обязанность федеральных органов госвласти осуществлять защиту и поддержку русского языка, в частности, в сфере СМИ и рекламы. Однако в реальности никакой ответственности за искажение русского языка сейчас не предусмотрено.

Что думают по этому поводу 1С-ники?
Я лично за чистоту русского языка, ну в определённой мере. Понятно, что если слово имеет древнегреческие корни, то никто на это обращать не будет. Но когда преднамеренно ставятся в современной, например, деловой жизни эти слова, то это начинанает напрягать.
1 Волшебник
 
21.02.13
14:45
what's the fuck?
2 Лодырь
 
21.02.13
14:46
неужто запретят слово "инновации"? Не верю!!!
3 Сергей Д
 
21.02.13
14:47
(3) Инновации - это есть нововведения по-русски.
4 Лодырь
 
21.02.13
14:48
(3) Если это ты мне, то я в курсе, просто слово бесит, пихают куда попало.
5 Запрос-мастер
 
21.02.13
14:48
Ща стартап открою, запитчу инвестора,сделаю рисерч, кликну лайк, ритвитну.
6 Maxus43
 
21.02.13
14:49
дак путен даже не пренебрегает американизмами. Или для него исключение?
7 antgrom
 
21.02.13
14:49
(2) а "бадминтон" и "нанотехнологии" ?
Страшно подумать ...
8 antgrom
 
21.02.13
14:50
(0) Надо делать модным "боярский язык". Со слявянизмами.

Как по славянски "мода" ?
9 Лодырь
 
21.02.13
14:51
(7) слово "бадминтон" аналогов не имеет ) приставка нано конечно тоже подзае..ла но думаю ее не побороть.
10 Лефмихалыч
 
21.02.13
14:51
дураки. конченые.
11 andrewalexk
 
21.02.13
14:51
(1) :) с вас 150 тыщ
зы
капитан калькулятор
12 ОчкарикСлава
 
21.02.13
14:51
государственная дура ...
13 andrewalexk
 
21.02.13
14:52
(10) :) не..пока живые еще...
14 samozvanec
 
21.02.13
14:52
уже слюной капаю прочитать, как госучреждение штрафанут за название
15 opty
 
21.02.13
14:52
(0) Не уж то специально обученного менеджера по перемещению грузов придется грузчиком назвать , а менеджера по экологии офиса уборщицей ?!!
16 ДенисЧ
 
21.02.13
14:53
А слова парламент, президиум, президент и премьер-министр тоже запретят? :-)
17 Лодырь
 
21.02.13
14:53
(8) И будут чады-безтолочи словоблудiем потешаться
18 NDN
 
21.02.13
14:53
за скриншоты, прувы, линки, тачскрины будут сажать?
19 NDN
 
21.02.13
14:53
флешки запретить!
20 Лодырь
 
21.02.13
14:54
(15) А вообще менеджеров переименовать в дьяков
21 samozvanec
 
21.02.13
14:54
(15) управляющий по вопросам экологии рабочей области будет)
22 ОчкарикСлава
 
21.02.13
14:54
(16) каждый раз когда топманагеры говорят "Окей", хочется сказать им "бляяя"....
23 antgrom
 
21.02.13
14:55
(20) в приказчиков
24 NDN
 
21.02.13
14:55
бизнес-ланчи вне закона
25 80ksa
 
21.02.13
14:55
(0) До коле буде неродными словами гутарить наш языче?
26 opty
 
21.02.13
14:56
(18) Тут не давно в какой то ветке прокси-сервер главным интернет компьютером называли . Выходит были не так уж и не правы
27 ОчкарикСлава
 
21.02.13
14:56
(16) а вообще это попытка государственного переворота...
28 antgrom
 
21.02.13
14:56
И вообще , энтузиасты ( добровольцы ) этого начинания могут создать в базе знаний список синонимов ( похожестей ? ) современных слов и слов из древнеславянского языка.
29 Sidney
 
21.02.13
14:57
Strafe - штраф. Слово немецкое. Как будут штрафовать тех, кто берет штраф?
30 Lenka_Boo
 
21.02.13
14:57
(0) Ну обнаглели! Сначала попилят деньги на введение закона, а потом еще с нас будут сдирать "моральную компенсацию" себе же.
31 ОчкарикСлава
 
21.02.13
14:57
(26) я видел такое название компа в одной сети:
"proksi-server"  видимо бывалый обзывал...
32 sda553
 
21.02.13
14:58
Лично я не могу сконфирмить для себя какой либо деманд в подобном законе. Мой форекаст следующий: ни единого шанса этот закон не имеет проапрувится в экшен.
33 antgrom
 
21.02.13
14:58
(16) вече , собрание , выборный царь , первый боярин.
34 JustBeFree
 
21.02.13
14:58
(0) Смешно, особенно про деловой язык, которого у нас просто нет и не было. Есть слово купец, но как его применить ко всем деловым людям ? Есть лавка. Что делать с фьючерсами, акциями и облигациями ? Или вот, деривативы. В русском это нудное и многобуквенное предложение, даже несколько.
В общем, очередной бред. Но я за - фейерверк будет ярче.
35 antgrom
 
21.02.13
14:59
(29) Подать ?
36 Лодырь
 
21.02.13
14:59
(29) Виру с них будут брать.
37 NDN
 
21.02.13
14:59
супермаркеты, траффик на дорогах, визитки, джемперы
38 opty
 
21.02.13
15:00
(22) С одной стороны да , а с другой
Мерч (мерчендайзер)- например профессиональный жаргон , коротко и ясно .
Если его назвать - товароведом представителем ответственным за продвижение и выкладку - язык сломается
39 NDN
 
21.02.13
15:00
Кстати. Эльниньо вообще получается вне закона. Нерусское слово какое-то
40 NDN
 
21.02.13
15:01
(38) еще контент-менеджер сайта например.
41 Лодырь
 
21.02.13
15:01
(39) Ну мож чухонцам всяким разрешат по ихнему балакать
42 Sidney
 
21.02.13
15:03
(38)Мерчендайзер вообще отрыжка 90х. даже в америке(вроде бы) такого слова нет
43 80ksa
 
21.02.13
15:03
(0) Ц:\ПрограммФайлз\1cв82\8.2.16.368\Бин\1сестарт.eгзе
44 Lenka_Boo
 
21.02.13
15:04
(40) А вместо "Сайт" - что говорить?
"Форум", понятное дело - "(с)paльник"...
45 JustBeFree
 
21.02.13
15:06
Internet = Междусеть
46 Sidney
 
21.02.13
15:06
(40)Контент-менеджер - это  старший помощник младшего редактора :)
47 opty
 
21.02.13
15:06
(42) Есть , еще как есть . Только оно узкоспециализированное
. Применимо только в случае работы дистрибьютора (тьфу) , с сетевыми супер и гипермаркетами (дважды тьфу)
48 dmpl
 
21.02.13
15:07
(34) Деривативы - дуриловка. Одно слово.
49 80ksa
 
21.02.13
15:07
Окна 8.
50 antgrom
 
21.02.13
15:09
(49) Старая шутка :
Выступает ВИА Жуки с песней "Вчера".
51 Explorer1c
 
21.02.13
15:10
А как по руски называется "монитор"? "Зрякаль"?
52 Sh1ko
 
21.02.13
15:10
Слово "президент" тоже нельзя использовать. Не нашенское оно. Только Царь. Депутаты - бояре.
53 opty
 
21.02.13
15:12
(51) Это же вроде корабли такие , специальные
wiki:Монитор_(класс_корабля)
54 antgrom
 
21.02.13
15:12
(51) Чудно.
Оставайтесь.
Будете гениальным ( умнейшим ) придумщиком.
55 80ksa
 
21.02.13
15:13
(49) <улыбаюсь>, тогда смайлик = колобок
56 80ksa
 
21.02.13
15:13
сам себе ответил. гы-гы-гы!
57 SeraFim
 
21.02.13
15:15
(0) Это что ж, за NULL теперь штрафовать будут?!
58 antgrom
 
21.02.13
15:15
смайлик - рожица
59 80ksa
 
21.02.13
15:15
- доктор, а у вас есть это лекарство, ну как его..
- не помните название?
- Да, не..как то: незнаю профен.
- А, ибупрофен, конечно есть.
60 Explorer1c
 
21.02.13
15:16
(57)NULL=нихрена
61 80ksa
 
21.02.13
15:18
(0) и запретить сокращения!
62 Базис
 
naïve
21.02.13
15:18
Нормально. В приведённом предложении есть 8 заимствованных слов, предлагаю выставить счёт умникам.
63 vladko
 
21.02.13
15:20
где-то читал, что, вроде бы в Исландии, есть даже определённая комиссия, которая занимается подбором аналогов в новые словечки. Например, недавно появилась слово bluetooth technology. У нас так и не придумал народ как это правильно бы по-русски называет, а стали называть блутуз(тьфу ты как искажено). Синезубом может быть и назвали, а может назвали бы по-своему в русском языке, исходя из концепции этой технологии.
64 fmrlex
 
21.02.13
15:20
Не взлетит. ЛДПР - клоунада для отвлечения внимания.
65 opty
 
21.02.13
15:21
(63) Блюпуп рулит :) Как и нубук с фрешкой
66 Сергей Д
 
21.02.13
15:21
(20) Менеджер - это, вообще говоря, управляющий.
Поэтому когда уборщицу называют "менеджер по клинингу"... хочется спросить, кем/чем она управляет? Разве что шваброй.
67 80ksa
 
21.02.13
15:22
(63) тогда подайте горячих собачек с помидорным соусом и горчицею.
68 Сергей Д
 
21.02.13
15:23
(43) Бин - это не по нашенски. По нашенски: Двоичные
69 el-gamberro
 
21.02.13
15:23
(0) Мудрый закон. Холопы питерские обрадуюцца.
70 Lenka_Boo
 
21.02.13
15:24
(66) Это топ-менеджер - управляющий, а те которые без "топ-" - негры.
71 syktyk
 
21.02.13
15:25
Замену слов мы уже проходили, в конце 40-х
"В конце сороковых годов пошла мода «переводить» иностранные термины на русский язык. Коснулась она и Московского авиационного института. Лонжерон отныне следовало называть балкой, шпангоут — рамой, фюзеляж — корпусом, В журнале «Вестник Воздушного Флота» было напечатано письмо, так и называвшееся: «Упорядочить авиационную терминологию». Автор, кандидат технических наук, восставал против таких названий, как щитки Шренка, капоты NASA, компенсаторы Флеттнера, амортизаторы Лорда и пр.

Владимир Михайлович лишний раз не произносил иностранных слов. Иногда, правда, они вырывались помимо воли. Раз на экзамене студент не понял вопроса и обратился за разъяснением к Мясищеву:

— Что такое стеганая конструкция?

— Бывший монокок, — ответил профессор и улыбнулся глазами. — Отвечая на билет, можете для удобства пользоваться прежними названиями, — разрешил он."

http://www.e-reading-lib.org/bookreader.php/1002223/Gay_Davyd_-_Nebesnoe_prityazhenie.html
72 фобка
 
21.02.13
15:26
ерунда, конечно) не примут никогда, обсуждать нечего
73 dmpl
 
21.02.13
15:27
Кстати, а готовы ли депутаты ездить на самобеглой повозке?
74 opty
 
21.02.13
15:28
(73) С извозчиком за рулем
75 Джинн
 
21.02.13
15:28
Млин, может начнем сбор подписей за роспуск Госдуры РФ? Как-то прет их в нынешнем составе не по-детски.
76 opty
 
21.02.13
15:29
(75) Весенне обострение уже близко , еще не вечер
77 Команданте
 
21.02.13
15:30
ну тогда надо 50% слов отбросить, типа ночь, киоск, бравада, брешь, индустрия, металлургия
78 andrewalexk
 
21.02.13
15:30
(75) :) уже давно идет....
79 Команданте
 
21.02.13
15:30
мне стыдно за моё правительство, стыдно за свою страну!
80 ssh2006
 
21.02.13
15:30
(75) 146% дают о себе знать?
81 Команданте
 
21.02.13
15:31
и сделать как в украине
телефонная трубка - слухавка
маньяк - злописюк
хотя не факт что слухавка и злописюк не иностранные слова
82 dmpl
 
21.02.13
15:35
Так, а как быть с "манкировать"? Это что же, классики русской литературы - злостные нарушители?
83 sda553
 
21.02.13
15:38
Предлагаю закрыть уже тему вопросов вида: "А как же теперь называть слово ХХХХХХ?"
84 DarkWater
 
21.02.13
15:39
Демократия и либерализм - тоже басурманские слова. Этак и ЛДПР запретить придётся...
85 Neg
 
21.02.13
15:40
(0) за игру с мячом ногами (футбол) сколько штраф?
86 Сергей Д
 
21.02.13
15:41
(84) Даешь народовластие!
87 Sidney
 
21.02.13
15:46
(84)Да фиг с ней, с демократией - "икона" из Греции к нам пришло  :)
как впрочем и ангел с демоном.
88 vladko
 
21.02.13
15:47
(73) по-польски "автомобиль" звучит как "самоход". Так что воспользуетмся уже придуманным :-/
89 ice777
 
21.02.13
15:48
а запретят:
поц
гой
шалом

?
90 ssh2006
 
21.02.13
15:48
91 фобка
 
21.02.13
15:49
(85) даешь ногомяч! =D
92 NDN
 
21.02.13
15:50
(89) Ви антисемит?
93 Сергей Д
 
21.02.13
15:50
(91) ногомяч
корзиномяч
сеткомяч
94 aka AMIGO
 
21.02.13
15:51
самобеглая коляска (автомобиль)
тихогром (фортепиано)
95 Sidney
 
21.02.13
15:51
(89)Запретят фэн-шуй, кунг-фу и чай. А то что ты сказал - это русские слова.
96 фобка
 
21.02.13
15:52
+(94) маслохлеб (бутерброд)
97 ice777
 
21.02.13
15:53
(92) а вы опять хотите для себя исключение? )
98 Сергей Д
 
21.02.13
15:53
А полицейских как будут звать?
99 NDN
 
21.02.13
15:55
(97) что ви против имеете за этими словами?
100 aka AMIGO
 
21.02.13
15:55
(98) городовой
101 NDN
 
21.02.13
15:55
(98) опричник
102 ice777
 
21.02.13
15:55
а слово XХX русское или татарское/монгольское?
103 Сергей Д
 
21.02.13
15:58
Одно радует. 1Сник - это русское слово
104 aka AMIGO
 
21.02.13
15:59
царь (президент)
105 expertus
 
21.02.13
16:00
надо послушать прекрасную песню певца и композитора МЦ Молота "Я люблю двигаться, двигаться"
106 80ksa
 
21.02.13
16:02
(102) с медицинского это означает сифилис.
107 DS
 
21.02.13
16:07
Так я не понял, это касается только англицизмов и американизмов? А германизмы, китаизмы и японоизмы будут разрешены? Хотя японоизмы вряд ли...
108 Dmitriy_
Kolesnikov
 
21.02.13
16:08
(105) вообще-то эту прекрасную песню исполняет ансамбль Reel 2 Real, осталось грамотно перевести название!
109 bushd
 
21.02.13
16:10
Не, а как менеджеру торгового зала понты колотить?
110 Эльниньо
 
21.02.13
16:11
(39) http://yandex.ru/yandsearch?text=эльниньо&clid=1955453&lr=2
Посмотри результат и поймёшь, что глупость сказал.
111 Сергей Д
 
21.02.13
16:12
(109) А менеджер торгового зала - это просто продавец.
112 aka AMIGO
 
21.02.13
16:12
(109) прям так, по-русски и колотить..
113 DarkWater
 
21.02.13
16:12
(103) А вот "программист" - ненашенское. Но одинэсник, говорят, не программист...
114 aka AMIGO
 
21.02.13
16:13
(113) писатель :)
115 zarzu
 
21.02.13
16:15
Очередная топорная борьба за ура-патриотизм. Вместо того, чтобы имидж России доказывать делом, пытаются доказать словами. Кстати где-то читал шутку, что в названии партии ЛДПР исконно российское только одно слово - Россия (и то не факт), так что чья бы бы еще корова мычала, Владимир Вольфыч.
116 NDN
 
21.02.13
16:25
(110) Да, я в курсе, что это русский вариант испанского слова. Именно против этого и направлен обсуждаемый законопроект.
117 Эльниньо
 
21.02.13
16:30
(116) Это термин, обозначающий природное явление.

Ты мне напомнил одного начальника-придурка в 90-х, который мне раздражённо сказал: "Ты чё тут выёживаешься иностранными словечками - Виндовс, Ворд? Можно же по русски".
118 opty
 
21.02.13
16:31
(117) Видимо этот начальник-придурок уже в Думе
119 NDN
 
21.02.13
16:34
(117) Вот начальники-придурки к власти и пришли. Внезапно.
120 Эльниньо
 
21.02.13
16:38
(119) В 90-е пришли валом. Не всех ещё вычистили.
121 NDN
 
21.02.13
16:40
(120) Ну один вчера ушёл в новостях говорили. И это радует.
122 Эльниньо
 
21.02.13
16:42
(121) Можешь объяснить, почему там тебя что-то печалит или радует?
123 NDN
 
21.02.13
16:43
(122) Потому что появляется мизерная вероятность, что законы подобные (0) не будут появляться.
124 Эльниньо
 
21.02.13
16:46
(123) Ну да. Надо чтобы типа СРП появлялись, да?
125 Волчара2010
 
21.02.13
16:48
(0) голосовалку надо
126 DGorgoN
 
21.02.13
16:54
"Русского человека надо благодарить хотя бы за намерения" (цы) Гоголь
127 Asirius
 
21.02.13
17:40
Вспомнилось:
«Специалиста по фаянсу вызывали?» - поинтересовался владелец лица с ботинками. «Чегой-то?» - слегка опешил я. «Вы унитаз меняете?» - поморщившись от непонятливости клиента, холодно осведомился сантехник. - «Я, да… а… это… где дядя Коля?» - «На пенсию вышел», - ботинки проследовали в мой сорти… простите, «дефикат-рум». «Ну все!» - понял я. – «Это мне дорого обойдется»...
http://www.beriki.ru/2007/11/07/moskovskii-novoyaz?page=0,0
128 Бывший адинэсник
 
21.02.13
18:09
А мне нравятся слова КИСЛОРОД и ВОДОРОД, хоть и кальки но такие славянские...
129 Шмузер
 
21.02.13
20:13
Бешеный принтер  ин экшн.
130 RayCon
 
21.02.13
22:58
(0) Слово "депутат" нерусского происхождения => всех депутатов оштрафовать по максимуму и лишить мандата (это ведь тоже нерусское слово), чтобы впредь неповадно было так называться.
131 Эльниньо
 
21.02.13
23:06
(130) Вообще разогнать.
132 wizard_forum
 
21.02.13
23:10
(0) летс трай ту ду ит! кисс май эсс, факинг первертс! )))
133 Bigcalm
 
21.02.13
23:33
(0)>>Кроме того, они произносятся даже с парламентских трибун и во время интервью официальных государственных лиц
Это про единое сосаети ?
134 opty
 
21.02.13
23:38
(0) Бедный Медведев . На штрафы будет работать . Ну или 70% выступлений придется запикивать
135 el-gamberro
 
22.02.13
06:35
Синтаксис языка прошений.
136 Mikeware
 
22.02.13
07:21
Интересно, чем они заменят слов федерация и государство?
ну, то,  что президента назовут просто царем, а депутатов - боярами - это понятно...
137 Mikeware
 
22.02.13
07:24
(133) слова "парламент", "трибуна","официальных", "государственных" - тоже иностранные...
-----------
Не скудеет россия идиотами...
138 Vladal
 
23.02.13
11:30
(4) Не менее бесит тавталогия "беспрецедентный случай".
139 jbond
 
23.02.13
11:37
Госдума работает в режиме взбесившегося принтера
140 Vladal
 
23.02.13
11:39
(139) Может, весеннее обострение началось? )))
141 Bumer
 
23.02.13
11:41
(140) Для пика рановато...
142 jbond
 
23.02.13
11:50
Тем временем где-то  в параллельной вселенной: предприниматель и первый космический турист Деннис Тито планирует отправить пилотируемую экспедицию на Марс в 2018 году. Старт миссии должен состояться в январе, когда положение Земли и Марса будет наиболее всего благоприятствовать полету. Длительность полета до Марса и обратно должна составить 501 день. Его организацией займется некоммерческая компания Inspiration Mars Foundation. По оценкам специалистов постоянная колония на Марсе будет стоить дешевле, чем предстоящая импиада в Сочи.
143 Krendel
 
23.02.13
13:04
ТОгда придется называть не ЛДПР, это уже на 150 тянет, а говорить Р ;-)