Откуда взялось такое мнение?
Почему оно так успешно засело в головах.

Как по вашему мнению это утверждение верно или не верно?

Клиент прав... если он за это платит.

Не веду дел с неадекватными клиентами. В другом случае

прав потому что платит за свои хотелки...если по-вашему он не прав то может платить кому-нибудь другому, для кого он будет прав)

если требования не выходят за рамки законов и оплата согласно договора то

(0)Если б он не был прав, такие вот случаи были бы постоянно, и ничего бы покупатели не могли с ним сделать:
OFF: Обманы на кассе

клиент прав до тех пор, пока не заплатил деньги :)

Мой клиент всегда прав. Но не всякий клиент мой клиент.

клиент прав лишь в одном = в своем желании. задача исполнителя это желание понять, обдумать сущесвуют ли варианты решения, предложить их и выбрать вместе с клиентом устраивающий обе стороны.

основной затык бывает в "это желание понять".

"Я знаю, что заказчики козлы, пропилите им над дверью отверстия для рогов, чтобы лучше проходили" (с)

(0) Пока клиент платит деньги - он всегда прав. Как только он перестает платить - он перестает быть клиентом.

(0) клиент всегда прав в том, что он заказчик, т.е. платит.
В остальном спорный вопрос )

за ваши деньги - любой каприз

пока платит и  акты подписывает

Мне кажется, что фразу не стоит понимать буквально. Смысл не в том, что клиент прав или не прав в каком-то суждении, а в том, что бизнес должен быть ориентирован на клиента и его потребности.
Например, в РФ, видимо, в силу большой коррумпированности бизнесов на всех уровнях - такой подход применяется редко. Чаще действует модель "что-то не нравится - вали" (при этом подразумевается, что сваливать то особо некуда - везде такое отношение).
В более конкурентных средах - где компании реально соревнуются и ведут борьбу - такой российский подход не катит. Поэтому пытаются завлекать клиентов всякими плюшками: ценой, пусть и лживыми, но улыбками персонала, обслуживанием и т.п. При этом у клиента должна сформироваться мысль, что он в центре внимания, весь такой важный и красивый - так легче расставаться с хрустящими бумажками. Конечно же, все это не мешает для владельца бизнеса считать клиента просто денежным мешком, но говорить об этом уже не обязательно :)

(0) Так он платит бабки...
Везде, где получение бабок от клиента не зависит, всем пофиг (социализм, окладная система)