Имя: Пароль:
LIFE
 
OFF: Какое знание английского языка нужно на кандидатский минимум?
0 Stagor
 
26.02.13
11:21
Имеется ввиду разговорного.
Или достаточно выучить монолог на английском?
1 Волшебник
 
26.02.13
11:22
Pre-Intermediate
2 andrewalexk
 
26.02.13
11:22
:)...в лингвистическом вузе? EFL
3 йети
 
26.02.13
11:24
Изучающее чтение оригинального текста по специальности. Объем 2500–3000 печатных знаков. Время выполнения работы – 45–60 минут. Форма проверки: передача извлеченной информации осуществляется на иностранном языке (гуманитарные специальности) или на языке обучения (естественнонаучные специальности).

Беглое (просмотровое) чтение оригинального текста по специальности. Объем – 1000–1500 печатных знаков. Время выполнения – 2–3 минуты. Форма проверки – передача извлеченной информации на иностранном языке (гуманитарные специальности) и на языке обучения (естественнонаучные специальности).

Беседа с экзаменаторами на иностранном языке по вопросам, связанным со специальностью и научной работой аспиранта (соискателя).
http://www.edu.ru/db/pke/Sb-2.htm

p.s. все зависит от традиций комиссии
4 Stagor
 
26.02.13
11:24
(2) Нет, чисто инженерный. Кандидатам вроде положены льготы типа 45 дневного отпуска + откос от армии! :)
5 Тоненький Клиент
 
26.02.13
11:25
(0) когда я сдавал - уровень был "ответь на вопросы по тексту"
6 йети
 
26.02.13
11:25
(4) откос только очникам

лучше смени пол
7 Stagor
 
26.02.13
11:26
(6) Ты всегда идешь по самому сложному пути? Почему тогда не предлагаешь спалить военкомат? :)
8 Stagor
 
26.02.13
11:27
(5) Диалог вел на английском?
9 andrewalexk
 
26.02.13
11:27
(4) :) в чисто инженерном нужно перевести реальный текст по спецухе...ну и (1)
10 Волшебник
 
26.02.13
11:28
Халява скоро кончится. Скоро для сдачи ЕГЭ нужен будет разговорный Upper-Intermediate.
11 Stagor
 
26.02.13
11:28
(9) Читаю я на уровне Intermediate, а вот разговорный Beginer
12 Тоненький Клиент
 
26.02.13
11:28
(8) yes ))
13 andrewalexk
 
26.02.13
11:29
(11) :) *beginner
14 Тоненький Клиент
 
26.02.13
11:30
+ 12 простейшими ответами по правилам
главное было иметь норм.репутацию у научного руководителя
15 NDN
 
26.02.13
11:30
(0) Мутко доказал, что никакого не надо.
Лет ми спик фром май харт
16 Волшебник
 
26.02.13
11:30
(11) Типичный случай. Послушай Хоуга, подкасты, почитай Кауффмана
17 Stagor
 
26.02.13
11:30
(10) Почему не Upper-Advanced&
18 Волшебник
 
26.02.13
11:30
(17) Такого уровня нет даже у носителей языка
19 йети
 
26.02.13
11:31
(17) так тебе надо английский язык изучить или кандидатский минимум сдать ?
20 Волшебник
 
26.02.13
11:31
(18)+ Это уровень Шекспира, Набокова, Джоан Роулинг...
21 smitru
 
26.02.13
11:33
(20) да ты что...

Уровень №1 Beginner – На данном этапе необходимо суметь составить о себе рассказ и вести бытовой диалог простого содержания.

Уровень №2 Elementary . содержит базовое знание языка, включающее в себя белое чтение, произношение хорошего качества, владение основными знаниями конструктива произношения.

Уровень №3 Pre-intermediate. На этом этапе необходимо уметь улавливать речь на слух.

Уровень №4 Intermediate . уровень, позволяющий вести деловые переговоры, переписки с иностранными гражданами. Подразумевает навыки хорошего словарного запаса и знание форм глаголов.

Уровень №5 Upper-intermediate. На этом уровне необходимо умело рассуждать на темы любого характера, воспринимать иностранные радио- и телепердачи.

Уровень №6 Advanced. Границы между иностранным и родным языком на этом уровне размываются, человек начинает думать на иностранном языке.


Если у Шекспира толь Ап-Интермидеат, то у кого тогда Адвансед????
22 andrewalexk
 
26.02.13
11:34
:) да что вы гадаете...позовет шекса и проверим
23 Волшебник
 
26.02.13
11:35
(21) в (17) было сказано Upper-Advanced
24 wizard_forum
 
26.02.13
11:35
(0) в советское время с иностранным было довольно мягко
на подготовительные занятия ребята приходили просто нулевые - и то потом сдавали
25 Stagor
 
26.02.13
11:35
(18) IELTS на 7 - Advanced

8 баллов это Upper Advanced

Преподаватели IELTS сдают тест на 9 минимум
26 smitru
 
26.02.13
11:37
(23) а как с ответом (1) - Pre-Intermediate???

"На этом этапе необходимо уметь улавливать речь на слух" для кандминимума явно малова-то
27 Волшебник
 
26.02.13
11:38
(25) Короче, тебе этого не надо. Для кандидатского минимума сейчас достаточно Pre-Intermediate. Для сдачи ЕГЭ по новым правилам будет нужен Upper-Intermediate.
28 Волшебник
 
26.02.13
11:39
(26) Достаточно. Я же сдавал. И сдал на 5
29 Stagor
 
26.02.13
11:39
(27) ЕГЭ - это просто тест, я говорю о разговорном!
30 Волшебник
 
26.02.13
11:40
(29) в новом ЕГЭ будет разговорный
31 Stagor
 
26.02.13
11:40
Интересно - IELTS для кандидатского минимума - это 6 баллов?
wiki:IELTS
32 mr_K
 
26.02.13
11:42
(20),(21) Это все градации для ...as foreign language.
Для носителей native
(0) Для кандидатского минимума примерно Pre-intermediate.
Понимать тексты, что-то говорить.
33 smitru
 
26.02.13
11:45
(32) что значит "что-то говорить??? Говорить нужно БЕГЛО - читай выше:

Изучающее чтение оригинального текста по специальности. Объем 2500–3000 печатных знаков. Время выполнения работы – 45–60 минут. Форма проверки: передача извлеченной информации осуществляется на иностранном языке (гуманитарные специальности) или на языке обучения (естественнонаучные специальности).

Беглое (просмотровое) чтение оригинального текста по специальности. Объем – 1000–1500 печатных знаков. Время выполнения – 2–3 минуты. Форма проверки – передача извлеченной информации на иностранном языке (гуманитарные специальности) и на языке обучения (естественнонаучные специальности).

Беседа с экзаменаторами на иностранном языке по вопросам, связанным со специальностью и научной работой аспиранта (соискателя).
http://www.edu.ru/db/pke/Sb-2.htm
34 Волшебник
 
26.02.13
11:46
(33) беглое чтение, а беседа не должна быть беглой, она может быть вдумчивой
35 and2
 
26.02.13
11:46
(0) выучи технический монолог.
преподаватели английского один фиг кроме предлогов ничего не поймут...
36 smitru
 
26.02.13
11:46
(33) + офигеть.. произнести 1000-1500 знаков за 2-3 минуты это Pre-intermediate????

Читайте определение - это не ниже
Уровень №5 Upper-intermediate. На этом уровне необходимо умело рассуждать на темы любого характера, воспринимать иностранные радио- и телепердачи
37 Stagor
 
26.02.13
11:47
(35) С чего ты взял, что преподаватели ничего не поймут?
38 mr_K
 
26.02.13
11:47
(33) То и значит. Беглого разговорного не требуется. Медленно, задумчиво, с ошибками. Сдавал 9 лет назад. 5 поставили ))
39 Stagor
 
26.02.13
11:48
короче Upper-intermediate нужен, блин!
40 mr_K
 
26.02.13
11:48
(36) Эти знаки - нужно проглядеть за 2-3 минуты, чтобы примерно схватить о чем речь в тексте
41 and2
 
26.02.13
11:50
(37) да зачем им сильно специфические термины?

вот кто из местных переведет без словаря - dobby
42 and2
 
26.02.13
11:51
(37) они поймут, если ты правильно предлоги расставишь :)
43 1Сергей
 
26.02.13
11:53
что такое кандидатский минимум? кандидат в доктора каких наук?
44 and2
 
26.02.13
11:54
(43) это 16 см.....
45 Волшебник
 
26.02.13
11:55
(39) не нужен
46 mr_K
 
26.02.13
11:56
(43) На первом годе обучения в аспирантуре сдаешь так называемый кандидатский мимнум: англ. и философию. Не важна специальность, этот минимум сдают все, кто хочет в дальнейшем защищаться
47 Shurjk
 
26.02.13
11:57
(43) Это набор экзаменов которые необходимо сдать для подтверждения обучения в аспирантуре, к защите кандидатской или докторской диссертации отношения практически не имеет.
48 Волшебник
 
26.02.13
11:57
(41) Не заглядывая в словарь, предположу, что это какое-то пренебрежительное название, почти оскорбление.
49 Stagor
 
26.02.13
11:58
(41) Термин какой-нибудь специализированный, например часть от устройства
50 planod
 
26.02.13
11:59
(0) Выучи маленький монолог и будь готов поговорить с преподавателем о жизни/учебе/планах/специальности.
51 Морковка
 
26.02.13
11:59
(41) ушастый домовой, похожий на Путина :)
52 Shurjk
 
26.02.13
12:00
(51) Мышь что ли?
53 Сержант 1С
 
26.02.13
12:00
(0) Смотря в каком вузе, смотря какая комиссия.
54 Волшебник
 
26.02.13
12:00
(50) там ставят кассету, дают текст и нужен разговор по тексту.
55 Морковка
 
26.02.13
12:01
(52) не, это в гарри поттере такой был, как Голум, только симатичнее и с развесистыми ушами
56 Stagor
 
26.02.13
12:01
57 and2
 
26.02.13
12:03
(49) ну вот дают тебе статью , в которой таких терминов % 30 минимум. техарям - часто и с картинками :)

твоя задача правильно построить фразу . а уж терминов напихаешь.
а уж содержание статьи - поймешь по сим терминам :)
им же интересен твой уровень коммуникации и способность говорить не краснея.
58 Сержант 1С
 
26.02.13
12:04
КМ это галочка, очередная ступень на которой ты должен показать что ты действительно идешь на кабана, что не даун.
59 Stagor
 
26.02.13
12:05
(58) "что ты действительно идешь на кабана" - это Кабаний минимум
60 Волшебник
 
26.02.13
12:32
(59) Для кабанего минимума достаточно цепухи и логана. Ну можешь ещё сайт замутить, какой-нибудь Субсистемс
61 Shurjk
 
26.02.13
12:34
(60) Такие кабаны на кую вертели всякие кандидатские минимумы.
62 Волшебник
 
26.02.13
12:36
(61) Согласен. Если лицо не обезображено интеллектом, то кандидатский минимум чиста не нужен.
63 Kolombina
 
26.02.13
12:41
(0) Сдавала кандидатский минимум на английском. Перед этим год на курсах аспирантских усиленно занималась.

В качестве предметной области прочитала свод налоговых законов Англии. К концу прочтения свободно беседовала на темы из этого свода на английском с использованием специальных слов и всё такое.

В экзамен ещё входило аудирование на общенаучные вопросы (нам досталось что-то из физики элементарных частиц), смысл которого потом тоже надо было воспроизвести на английском. Тяжело было даже не с спецтерминами, а с тем что текст содержал много сложных грамматических конструкций.

Беседа ещё с членами комиссии тоже была.

Имхо, без соответствующей подготовки экзамен сдать сложно.
64 йети
 
26.02.13
12:42
если желание стать кандидатом наук очень сильное, то кандидатский минимум сдается до поступления в аспирантуру. это можно сделать как в каком-нить НИИ, так и каком-нить из бывших всесоюзных заочных институтов :)

т.е. не надо смешивать в одну кучу сдачу экзамена и умение общаться на иностранном языке
65 Stagor
 
26.02.13
12:53
(63) Я вот читал Хокинга на английском, но одно читать, другое беседовать на эту тему!
66 KnightAlone
 
26.02.13
13:02
(65) читать можно на каком угодно языке. вот только читать и понимать, что читаешь - есть небольшой нюанс :)
67 Stagor
 
26.02.13
13:20
(66) А какой смысл читать и не понимать прочитанного?
68 Kolombina
 
26.02.13
13:22
(65) Конечно, для беседы на тему прочитанного нужно и понимание того, что прочитал и умение поговорить, то есть активное использование языка :))
71 Волшебник
 
26.02.13
13:28
(68) достаточно вдумчиво что-то промямлить
72 and2
 
26.02.13
13:31
(68) да в общем то можно выучить обзац про слонов.
и настойчиво переводить беседу к хоботовым....