Кто в курсе что нужно, чтобы начать работать с битриксом, какой софт нужно скачать/купить. Каковы минимальные финансовые вложения, чтобы начать разбираться в этом продукте?

зайди на их сайт, там все есть.

http://www.1c-bitrix.ru/download/index.php
Но предупреждаю у них пересечения с технологиями 1С нет. оновываются.