Задачу поставили в бухе для Украины 1.2 (1С 8.2) в приходной накладной надо видеть цены поставщика в валюте + цену пересчитанную по курсу в гривну, как сие правильней реализовать, просто добавить в табличную часть колонки для валюты? или можно как то стандартными средствами?

зачем ВИДЕТЬ цену во второй валюте? - что это даст? накуа это?что это изменит по свершившемуся факту прихода? тмц на баланс вы приходуете в национальной валюте, ОЦЕНКУ цены в валюте - да как угодно. совавть столбик в котором на лету пересчитывать из олдной цены в другую по запомненному курсу и валюте в шапке документа, или показывать инфо строкй внизу.. вариантов есть

Ну бухгалтерша требует, ей надо сверятся по ценам в валюте...

(2) Пусть проводки смотрит. Не знает что это такое? Ну пусть отдыхает.

(3)+100
но если невмоготу то на форме динамически прорисовывай колонку и рисуй туда что надо, я бы вообще тупо отчет сделал для сверки

(2) Простити с кем сверяться? С поставщиком? Так у вас же в валюте

(5) Все опошлил)))

Так это не цены.
Если расчеты с поставщиком в валюте, а учет в гривнах, введи накладную и распечатай  сумму поступления.
Деньги и товар в разных валютах получатся.

(3) а что там в проводках увидеть можно, если приходуют в гривне то проводки будут в гривне, если в рублях то  там рубли. Бух семерочник, я вообще не бух, вникаю только, прошу совета у гуру =).
(4) типа по курсу на дату пересчитывать? А вдруг кто-то курс подправит, мне бы хранить цену в рублях отдельно.
(5) Да с поставщиком сверятся, поставщик дает ТОРГ-12, ее загружают в 1С в виде ПТУ, цены перечитываются по курсу в гривну, бух хочет видеть и хранить цены в рублях, аргументирует тем что это нужно для сверки с поставщиком.
(7) не понял, как сделать?

(8) ну цены в рублях, бух и смотрит в рублях. Торг-12 выдает в гривнах по-любому, она откроет Торг-12 и посмотрит в гривнах. Чего вы нам мозги парите?

(9) ТОРГ-12 это поставщик дает накладную, там цены в рублях, мы ее к себе в базу загружаем как ПТУ с ценами в гривнах, вопрос, где в 1С хранить/смотреть какие были цены в рублях?

(9) Если ПТУ ввести в рублях то при печати ПТУ тоже будут рубли.

(10) если поставщик дает в рублях, знчит и в базу вы должны загружать в рублях, с ценами в рублях.

(12) хм, а как тогда смотреть в гривнах?

(12) т.е. сколько это в гривнах

(13) по проводкам. Проводки в регламентированной валюте. Регламентированноая валюта - гривна. Главное с курсами валют не накосячить.

(15) хм, в проводках стоит валюта рубли

(16) там две суммы, валютная и просто сумма.

(17) ага, кажется понял

гм, всегда считал, что Аделаида - женское имя (((
сорри за офф

(17) т.е. можно брать из проводок цену в гривне и программно нарисовать колонки в форме ПТУ?

(19) для меня это город =)

(1) Функциональная (регламентированная) валюта и валюта проводки (договора) могут не совпадать с валютой консолидированной отчетности. А поскольку в процессе формирования отчетов персчёт по курсу съедает много времени, то лучше сохранять суммы в валюте консолидированной отчетности при проведении документа.

Еще такой вопрос, хочу программно добавить колонки "Цена (грн.)" и "Сумма (грн.)" и вывести в них цену и сумму в валюте рег. учета из проводок, добавить программно получилось - сделал подписку на получение формы, короче колонки создаю, а вот как теперь для табличного поля прописать процедуру обработчик события вывода строки в котором будут заполнятся значения в этих двух колонках, так чтоб не изменять саму форму?