ЗапросО = Новый Запрос;
   ЗапросО.Текст = " ВЫБРАТЬ

   |ХозрасчетныйОстаткиИОбороты.Субконто1,
   | ХозрасчетныйОстаткиИОбороты.СуммаОборот,
   | ХозрасчетныйОстаткиИОбороты.СуммаОборотДт,
   | ХозрасчетныйОстаткиИОбороты.СуммаОборотКт
   |ИЗ
   | РегистрБухгалтерии.Хозрасчетный.ОстаткиИОбороты(&НачалоПериода, &КонецПериода, Месяц, , Счет = &Счет, КорСчет = &Счет2) , ) КАК ХозрасчетныйОстаткиИОбороты
   |ГДЕ
   |  ХозрасчетныйОстаткиИОбороты.Субконто1 = &Субконто1";
    ЗапросО.УстановитьПараметр("Счет2",  ПланыСчетов.Хозрасчетный.РасчетыСПоставщиками);
   ЗапросО.УстановитьПараметр("Счет",  ПланыСчетов.Хозрасчетный.ПриобретениеТоваров);
   ЗапросО.УстановитьПараметр("НачалоПериода", НачалоМесяца(ОтчетныйПериод));
   ЗапросО.УстановитьПараметр("КонецПериода", КонецМесяца(ОтчетныйПериод));
   ЗапросО.УстановитьПараметр("Субконто1", ПланыВидовХарактеристик.ВидыСубконтоХозрасчетные.Контрагенты = "Буарон АО");

ПланыВидовХарактеристик.ВидыСубконтоХозрасчетные.Контрагенты = "Буарон АО"

У тебя Параметр "Субконто1" всегда равен Ложь.

Попробуй хотя бы так:

ЗапросО.УстановитьПараметр("Субконто1", Справочники.Контрагенты.НайтиПоНаименованию("Буарон АО"));