вот например, иппонский...
http://www.youtube.com/watch?v=Oa79ZJcbdq0
- у них же ни одной буквы Р... всякие только коко-нияку-масуко
отчего так???

(пребывая в пиндостане, выяснили что америкосы буквы Ы не умеют говорить -попытки с их стороны вербализировать вЫлЫсЫпЫдЫстЫ оканчивались крахом - еще и ржачно при этом... ;-)

(101) Не повезло :)

В русском языке слово "табуретка" женского рода а "чайник" мужского. Ни у того ни у другого нет половой принадлежности, зачем им род? Это просто избыточная информация, которую нужно запоминать при изучении языка.
В английском все гораздо логичнее. Любой неодушевленный предмет это "it" - оно, средний род.

(105)у них и животные все среднего рода ...

- the cat is in the yard
- it is in the yard

(105) Ну, исходно ж речь шла о фонетике и правописании.
По грамматике и использованию слов - да, русский очень запутан.
http://pikabu.ru/story/yetot_slozhnyiy_russkiy_yazyik_531441

(105) Да ну? И при этом "ship" - женского рода. :)

(108)не только шип ... но и любое транспортное средство ... как минимум

(102) Проблема в том, что интересная идея одновременно являлась идиотской. Ибо, во-первых, освоение символьного массива было бы ничуть не легче того же китайского, во-вторых, иероглифическая запись из-за универсальности всё равно не отражала бы структуру языка-источника, а значит требовала бы изучения, как отдельный язык, в-третьих, такое решение в принципе годится только для письма.

Для решения упомянутой задачи давно существует эсперанто, куда более простой и удобный.

Иероглифы не зря считаются неудобными. Они совершенно не связаны с фонетикой и их нужно тупо вызубрить, иначе взглянув на новое для себя слово, ты не сможешь его ни понять, ни даже произнести. А уж словари иероглифов и их удобство - отдельная песня.

Кстати, японские иероглифы отличаются от китайских и они не могут без подготовки читать тексты друг друга.

Я правильно понимаю, все вьетнамцы обладают развитым музыкальным слухом?

(110) Эта "идиотская" идею с успехом реализована в китайской культуре. Если бы не иероглифическая письменность не было бы никакого единого Китая, а было бы 100500 народов на этой территории.

(111) Смешно. Алфавитная письменность уничтожила бы Китай. :) При том, что как и в России, абсолютное большинство китайцев до двадцатого века были совершенно неграмотны.

(98) Многие эти слова различаются просто по контексту.

(91) Это не "ы", а твёрдое "и".
В словах "tea", "seek", "live" первая согласная не смягчается. Это отличает английский от русского. В английском вообще нет мягких звуков.

(112) Твои претензии к иероглифам - вот именно, что претензии идиота. Ну как же, это же сложно! А раз сложно - значит плохо, да? Удивляюсь, как ты писать научился.
Если бы в прошлом на территории современного Китая была распространена алфавитная письменность, тогда не было бы единого китайского народа. Потому что язык - основа народа.
А китайцы и сейчас друг друга на слух не всегда понимают (а Юг и Север всегда не понимают).

(115) Что хорошего в переусложнении?

Ну и это, ты язык от грамматики не отличаешь, что ли?

(115)собственно у них и иероглифы несколько отличаються ... и эти отличия могут существенно сказаться на значении слова

(0) по английски English звучит практически Ынглыш

(118) В том-то и дело, что нет. Английская "i" ближе к "и", но чуть по-твёрже. Впечатление создаётся, что хотели пошутить об американцах, не способных произнести "ы", а получилась шутка про русских, не способных произнести "i". :)

(116) Карту открой и посмотри. А еще вспомни про то, кто на земле первый по численности населения.

(120) Иероглифы повышают рождаемость китайцев? Повторюсь, ты разницу между языком и грамматикой с орфографией понимаешь? Каким образом единый китайский, записываемый алфавитным методом, у тебя превращается в много разных языков?

(120)а что на карте то увидеть можно? ... наверное поэтому первые по чиленности постоянно сокращают свой "алфавит" ... сократив его с 50 тыс до 7-9 тыс литературных ...

а местами так и вообще уходят на фонетический алфавит

(108) Я уверен, что большинство носителей английского даже не подозревает об этом факте. У них слова не изменяются по родам.

(123) ага. и SisterShip они говорят просто так...

(105) язык -- не только средство передачи информации. Через язык, слова, построение предложений передаются эмоции, отношение говорящего к предметам, а мужской и женский род как бы оживляют предмет. Кроме того, в особенностях языков заложена не только история, но и менталитет наций.

А вот в китайском каждая гласная имеет по 3 звука

(123) Кто-то наверняка не знает. Шутка про "mama Carmack didant raise no fool" не с неба свалилась.

(0) А вообще это все относительно. Вот мы тут удивляемся как это них все так сложно. У япов нет буквы "л", это мы так с детства привыкли и нам кажется все нормально. А они точно также привыкли с детсва к своему языку и им кажется все нормально. Япы наверное щас сидят и думают "что за звук такой Л, какие сложные они люди, это наверное от интеллекта зависит". ИМХО смешно это все.

(128) но у китайцев то есть Л. А япы много чего у китайцев взяли

(129) япы у китайцев взяли иероглифы. Даже не зная китайского языка, японец может с помощью иероглифов изъясниться.

(65) (66) (68) человек, даже в средней степени владеющий аглицким это прочтет и если и допустит ошибку, то не настолько существенную что будет непонятым
Английский в плане чтения не самый сложный язык.Незнакомое слово можно прочесть и спросить у знающего.А вот в иврите незнакомое слово даже не прочтешь и только словарь поможет его перевести.

(130) думаю степень влияния культур была больше чем просто иероглифы

(129) И что? Язык-то меняется. Русские у греков тоже много чего взяли, а фиты ни в языке, ни в алфавите больше нет.

(130) Они-то их взяли, но за несколько веков сильно изменили. В русском и французском тоже похожие слова есть, это не значит, что русский поймёт французский текст.

(110) Пиктограммы - тоже идиотская идея? Сложно без переводчика понять знак перечеркнутой сигареты или какающей собаки?
Жил в общаге в комнате с вьетнамцем. При мне не пел, не знаю, будем считать что у всех )).
Вот таблица сравнения языков и стран стоящими за ними. стоящими.http://inyazservice.narod.ru/languages_comparison.html
Не вижу четкой связи развитости экономики и культуры со сложностью языка.

Я больше англицкий не могу понять. Вот например:
Do you understand me? это как так правильго грамматически
You understand me?    это разговорный вариант.
На кой им тогда этот  глалол Do? не могу представить себе в русском языке что бы глаголы вот так вот отпускали целикомю

Одинэсники лингвисты херовы :) Кириллица, греческий, латинский, арабский, еврейские и некоторые другие алфавиты - все от одной финикийской письменности произошли (ога, варваров)

(136) чтобы отличать русских понаехавших :) верная примета - если говорящий на английском выкладывает все слова по полному - точно русский.

(135) Пиктограмм далеко не тысячи и десятки тысяч.

То есть во всём мире бывают люди без музыкального слуха, а во Вьетнаме нет? Экология такая волшебная или всех немузыкальных сразу в Лаос высылают?

Про связь экономики и сложности языка никто и не говорил.

(138) Два глагола в одном предложении DO understand, замудрено как то.

(136) Так он не целиком опускается, смысловая часть-то остаётся.

(137)мы вообще от небольшой группы людей произошли ... так что все мы говорим на одном языке и пользуемся одним алфавитом ... фигня что тогда алфавита не было ... правда?

(142) не, тут выше чушь всякую писали что греки изобрели, римляне изобрели свое. Ничего они не изорбретали, а нарушали копирайты

(143) Это смотря что считать "изобретением своей письменности".

(144) прикинь, в самых первоначальных вариантах даже значки не меняли, иногда звуки только меняли, потому что звук был а буквы не было и наоборот.

(143)вот раз такой умный скажи в чем различие между арабским письмом и гречиским

(143) копирайтов тогда не было

(146) во всем

(139) Культурному китайцу достаточно знать написание 2-3 тысяч иероглифов. Большинство остальных - фамильные. Зато аналог "Поле чудес" у них очень увлекательно проходит )).
Как алеуты различают и имеют отдельные слова для десятков оттенков белого, так и вьетнамцы чтобы понять друг друга учатся различать неуловимые для большинства европейцев различия в тоне.

(146) греческий от финикийского напрямую, арабский через еврейский, а еврейский тоже от финикийского. Вот и связяь.

Китайцы все иероглифы не зубрят наизусть. Там есть так называемые базовые иероглифы, их где-то 214 шт., а потом из них складывают слова типа наших ребусов. Типичный пример иероглиф "женщина"+иероглиф "ребёнок" = иероглиф "счастье". Так что зная принцип складывания китайское письмо не такое уж страшное, а в чём-то и прикольное - развивает воображение.

(149) нет в алеутском (вариант: "снег" на эскимосском) десятков слов. Это выдуманные городские легенды.

(150)я у тебя спрашивал о другом ... не про сходство а про различия ...

зы: арабы не у евреев свой алфавит заимстовали а у арамейцев ... собственно евреи тоже у них ...

(153) ну про арамеев забыл, но все в итоге в финикийцев упирается. Да и те семиты походу

Доминирование английского - это беда земного шара, а не достижение. Достоинством английского является простота словообразования. Но грамматика и спеллинг весьма уродливы.
Куда удобнее было бы использовать латинский или эсперанто.
Но увы, век за веком моду диктует наиболее сильная в научном и экономическом потенциале держава. И это очень нехорошо, т.к. может закончиться ироглифами.

(149) Уже это - дохрена. Но вообще-то нет, культурному нужно знать намного больше. И нет, большинство остальных - ни фига не фамильные.

Китайцы вынуждены были разработать сокращённый словарь, иначе их печатное дело так и оставалось бы ручным. И да, сокращённый набор иероглифов непосредственно влияет на художественную глубину языка, поэтому газеты в Китае долгое время были лишь средством информации. Такие вот удобные супер-иероглифы.

Можно также припомнить два дополнительных алфавита японцев, катакану и хирогану. Замечательные иероглифы, вот незадача, не справляются в одиночку с отражением языка на письме. Настолько идеальны.

Ну и это, хоть раз видел, как современный компьютерный ввод иероглифов происходит? Там практически алфавитная система, вводятся фонемы слова, программа его распознаёт и находит в базе нужную картинку иероглифа. Мегаудобство иероглифов зашкаливает.

(156) Сделать клавиатуру на 10000 клавиш ума не хвататет :)))

Ничто не вечно на земле... Доминирование английского дань текущей коньюктуре. В 19в. Такое же положение занимал французский, каждый грамотный человек ОБЯЗАН был знать французский, а русская знать вообще говорила на каком-то русско-французском суржике.

http://www.bugaga.ru/anecdote/1146735281-kak-pridumyvalis-yazyki.html

(157) http://kakvyglyadit.ru/naukka-i-texnika/kak-vyglyadit-kitajskaya-klaviatura-istoriya-vozniknoveniya-i-foto

(158) Раньше разные языки доминировали каждый в своей нише. Французский - знать, дипломатия (раньше загранпаспорт был на французском), немецкий всегда был языком инженеров (ватманы и прочие штангенциркули)... Но с тех пор как на английском стал основным языком всемирных компьютерных информационных баз, все новые термины появляются только на нем и я даже не представляю, что может изменить существующее положение :(.

(161) Не помню кто сказал "Французский язык предназначен для любви,немецкий для войны ,английский для коммерции , итальянский для молитвы" (с)

(161) Одно ясно, что языки становятся всё проще и проще.
Одно только непонятно, как возник сложный исходный индоевропейский язык, упрощением которого возникли остальные.

Можно представить русский язык как международный... В английском(на котором будут говорить только в Англии) будут появляться новые слова русскоязычные слова, адаптированные для их нежного неповоротливого языка.

(162) Так же как латинский для врачей, а испанский или итальянский для опер.

правильно зачем нам разные термины для обазначения падающего снега, лежащего снега, наста, шуги ... хватит сноу ...
также для чего нужны кобылы, жеребцы, мерины ... если все это хорсе

(162) "Повелитель многих языков, язык российский не токмо обширностью мест, где он господствует, но купно собственным своим пространством и довольствием велик перед всеми в Европе"

Ломоносов М. В.

__________________

"Русский язык в умелых руках и в опытных устах — красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен."

Куприн А. И.

(166) wiki:%D8%F3%E3%E0

хм... Не знал такого слова

(168) знал "шугать", "шугаться" в значении "пугать", "пугаться", а вот "шуга" как снеговода слышу впервые.

Ещё есть wiki:Снежура

(166) Как бэ и в инглише не только сноу и хорсе присутствуют.

(168) Совсем недавно на Мисте долго и нудно обсуждали значение этого слова Космонавтика: ракеты, спутники, АМС Ветка №13

(163) Языки становятся только богаче. Правописание упрощается.

(170)айс?

(59), лингвисты говорят, что падежей больше, это школьникам до 6 упрощают

(172) Фразил, слош, скарри :) Маре, сталлион, стад. :)

(174) С остальными падежами проблема в том, что они слишком узко применимы.

(172) Не согласен. Вон в английском роды пропали, падежи. Сейчас артикли пропадать начали и сложные времена глаголов исчезают. Те обороты которыми голову в школе морочили уже никому не нужны, только презент, симпле паст и gonna

(176) они просто исчезают из языка, это очевидно.

(174) "Падеж" — это грамматический термин, влияющий на изменяемость слова или другую характеристику. Это как бы измерение, общая закономерность.

(176) Не скажи.
wiki:%CF%E0%E4%E5%E6#.D0.94.D0.BE.D0.BF.D0.BE.D0.BB.D0.BD.D0.B8.D1.82.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.8B.D0.B5_.D0.BF.D0.B0.D0.B4.D0.B5.D0.B6.D0.B8

хм ... думал фразил это из немцкого

(177) Пропали они только в неграмотной речи, где никогда и не появлялись.

(177) туда им и дорога.  Меня это всегда в школе раздражало.

(181) при этом грамотной английской речью когда-то считался латинский язык :)

Зондаг зондер зон - воскресенье без солнца

(184) у Марка Твена читал про немецкий язык? ))))

(185) это нидерландский )

бюсгалтер - автобусная остановка

синасапел сап - апельсиновый сок

(169) До эскимосов все равно далеко , у них вроде двести названий для снега или около того . Для них это жизненно необходимо

пот нихт кохен — Горшочек, не вари.

(189) Это миф.

ы, возможно, слышали. что у эскимосов есть 400 сдов для обозначения снега. "Это просто неправда", - заявляет Лера Бородитски из Массачузетского Технологического Института. В 1911 г. антрополог Франц Боас первым указал, что у эскимосов есть четыре неродственных слова, обозначающих это белое вещество. Лингвист Бенджамин Уорф, студент одного из бывших студентов Боаса, отметил, что таких слов семь, а потом за несколько десятилетий это число стремительно возросло.Впечатление избыточности эскимосского снежного лексикона возникает потому, что в этом языке прилагательные и существительные сливаются в цельное слово, например, одним словом окажется выражение "снег, на который пописали", объясняет Бородитски. Это не означает, что в эскимосском языке есть куча слов для названия снега. "Это всего лишь означает, что есть куча вещей, которые можно сказать про снег", - говорит она.

http://idavirus.livejournal.com/168738.html

(191) Ну значит у них очень развитый контекст по этому вопросу , причем четко формализованный . Типа "мокрый снег" "мокро талый снег" "мокрый подмерзающий снег" обозначают совершенно конкретные понятия и состояния снега

Опытные сталевары различают до 200 оттенков красного. ©

(192) Сомнительно. Просто слова склеивают. Как в немецком можно чуть ли не целое предложение одним словом сказать. :)

А вот еще где то читал , давно и не помню где . Практически во всех языках мира очень мало слов и терминов для описания запаха , и в основном определения идут чере сравнения с предметами "розовый , скошенной травы , разложения , гниения" и т.п. . С формализацие вкуса "горький , кислый , соленый , сладкий" намного лучше дела обстоят .
Интересно почему

Лижут но не нюхают. Особенно в определенные дни.

(190)пот это горшок в который справляют нужду ... а в том котором варят топф

(195) соленым может быть тысяча предметов а розой пахнет только роза

(197) Т.е. Гарри Поттер не Горшков, а Уткин?

(197) А я может назвал его именно тем горшком.

(199)он и не был горшковым ... он был гончаровым

(199) Он же не нидерландец. :) А в Англии такого нюанса нету.

(200)может быть ... но как правило в них не варят ... ну если только при сильной нужде