Подскажите, пожалуйста, как лучше организовать ежедневное обновление цен номенклатуры поставщиков (взятых из прайсов) если единиц номенклатуры более 200000 и данные можно заранее подготовить в отдельной базе SQL?

Тогда лучше напрямую работать с этой базой данных.

(0) лучше до начала рабочего дня
20 000 - капля в море

Написать обработку либо подключить как внешний источник и работать с ней. Мы там работаем а автозапчастях, тк внешняя база на My SQL
и работает все влет.

В 1С анриал, Одна только синхронизация умрет, я уже молчу про то что док в 200 000 строк проводится будет нереально.

(2) ты сначала нули считать научись.

Нужно ли будет формировать по каждому поставщику документ "Регистрация цен поставщика" и проводить его или же можно сразу писать в регистр сведений "Цены Номенклатуры Поставщиков"?

(4) ты про подобных себе ?

(5) Обязательно!

Еще раз повторяю - можешь не мурижиться. 200 000 цен каждый день - мертвая база.
Если не можешь сам - обратись в личку мы занимаемся подобными вопросами напрямую. Напишем тебе компонент для работы с базой данных. Будет получать все что нужно. Мы используем цены поставщиков в проценке запчастей и заказах поставщиков.

При этом у нас используется 1) своя база данных на My SQL с 30 миллионами записей. Написаны вэбсервисы для прямого доступа к сайтам поставщиков

allautoparts.ru
tradesoft.ru[automaximum.ru]
webEmex.ru     (без доступа)
autokompany.ru    (напрямую)
tradesoft.ru[allautoparts.ru]
tradesoft.ru[autokompany.ru]
emex.ru

Все это в куче юзеается в модуле проценки товаров - формирании своих цен,
заказах поставщикам. в 1С рабочие места анализируют полученные данные, вносят заказы и формируют их. Сейчас скоро закончим еще размещение в корзинах поставщиков в автоматическом режиме.

(8) Если я правильно понял, то номенклатуру поставщиков и цену на неё можно хранить не в базе 1С, а при формировании заказа менеджером обращаться к сторонней базе и брать из неё соответствующую нашей номенклатуру и цену?

(9) совершенно верно!!

Вот как в работе это происходит.
Все данные получены из базы и сайтов.
http://clip2net.com/s/5r9KQi

(11) Красиво.
Спасибо за помощь.