Необходимо в поле форматированного документа или любого другого элемента поддерживающего HTML среди текста и прочего контента сделать гиперссылку или кнопку на элемент справочника или еще лучше команду с параметром.

Для чего это нужно:
Имеется 1с Документооборот. Появилось желание переделать форум чтобы он поддерживал форматированный текст. Соответственно сообщения будут писаться в поле с типом Форматированный документ.
Для вывода всех сообщений по теме поэтому придется использовать либо также форматированный документ или html документ или что-то в этом духе (что на Ваш взгляд тут подходит лучше).
Но т.к. помимо самих сообщений в них еще и бывают файлы/голосования, то возникает необходимость как то перенаправлять пользователя либо к форме сообщения, где их можно отдельно посмотреть, либо желательно ссылки на сами файлы хранящиеся в ДО. А голосования размещать прямо в форматированном документе.

Собственно отсюда и возникает вопрос.)

(0) Если речь идёт об обычном приложении - то у ПолеHTMLДокумента есть событие OnClick. В его обработчике делаешь, что нужно.

(1) речь о управляемом интерфейсе через тонкий/веб клиент.

ап