какой дистрибутив нужен чтобы войти в режим восстановления с помощью диска? т.е. подойдет ли например "WindowsBlue-ClientwithApps-32bit-Russian-X1899622.iso" на восьмерку корпоративную?

и ещё по разрядности - 32 на 64 пойдет или нет?

пойдет только для восстановления загрузки

какую-то сборку загрузочного CD  или флешки посоветуйте пожалуйста

(0) А когда резервные копии делали, разве Windows не предлагал создать загрузочный диск для восстановления?
Можно попробовать такой диск создать на компе с аналогичной ОС.