Где у сабжа логи?
Не пропускает, зараза, FTP трафик из локалки в инет. А почему - не понятно.
HELP !!!

а че правил фильтрации тоже нет?

может порт 21 вообще зарублен

(1) http://s003.radikal.ru/i201/1310/c1/ba01c464ebc1.jpg

Вопрос снят. Там доступ по SSH И просмотр syslog