Подскажите, в типовой конфигурации эта обработка не может "увидеть" аванс, если он учитывается на счете 76.06?
Или есть какая-то настройка?

обнаружил v8: Вопрос спецам по БП 2.0. Авансы по счету 76.06 от 10.10.11. Но никто не откликнулся, увы.

если посмотреть код обработки, то можно увидеть

    МассивСчетовАвансов = Новый Массив();
    МассивСчетовАвансов.Добавить(ПланыСчетов.Хозрасчетный.РасчетыПоАвансамПолученным); // 62.02
    МассивСчетовАвансов.Добавить(ПланыСчетов.Хозрасчетный.РасчетыПоАвансамПолученнымВал); // 62.22
    МассивСчетовАвансов.Добавить(ПланыСчетов.Хозрасчетный.РасчетыПоАвансамПолученнымУЕ); // 62.32


я думаю этим все сказано

(2) ОК, спасибо!
Анализ кода, конечно, самый надежный способ узнать замысел разработчиков. Только иногда уж очень трудоемко оказывается...