что  написать ? какое слово «Знание» или  «понимание» ?

фраза типа такая:
Знания (зачеркнуто)Понимание ??? предметной области: бухгалтерский, управленческий, кадровый учет.... и т.д. далее по тексту

Если напишу «Знание», а ну как спросят ченить про какой нить сложный налоговый учет или про НЗП а я буду глазами хлопать?
А если написать : «понимание»  - это типа я вообще овца ))) бггг

Не маяться ерундой

"борюсь с резюме...."
И это правильно!

PS По сути, нужно указывать лишь список капризов, которые не будут исполнены за обозначенное вознаграждение.

напиши в резюме ПРАВДУ
не выдавай желаемое за действительно

Напиши глубокое понимание

(0) Это главное, главное за час разработать конфу которую предлагают обычно на тестах - и все станет ясно сразу)

(0)
Пиши работала с  автоматизацией бухгалтерского, управленческого, кадрового учета ...

Как там работала из фразы все равно не понятно, но звучит
Я пишу - знание бухучета в объеме бухг проводок - прокатывает - а план счетов выучить можно за день

надо писать "чета шарю вроде"

(1) + 100500)))

По тексту наверное уже предлагали, напиши как есть имею опыт работы... там то и там то такие то задачи...

что скажут знать, буду знать, что нужно понимать, буду понимать, за соответствующие деньги

В универе один препод нам говорил, что оценку студенту на экзамене выставляет по системе:
Знает и понимает - 5
Понимает, но не знает - 4
Знает, но не понимает - 3
Не знает и не понимает - 2

Вывод: понимание приоритетно.

А в резюме конечно надо писать "Знаю и понимаю"

Иметь знания/понимания и уметь их применить - далеко не одно и то же. Все прекрасно знают 3 удара из бокса - снизу, сбоку, прямой, однако применить их умеют совершенно по-разному. То же самое могу сказать про язык запросов, средства отладки, СП и так далее.