(7) Синтаксис: $БИОстаткиОбороты.<ИмяПланаСчетов>(НачалоПериода, КонецПериода, Периодичность, МетодДополнения, Счет, Субконто, Ресурсы, Условие, Соединения)
В первом посте архив. Там есть документация.
Как вариант тут запрос на получение остатков. Свежий. Работает.
Как правильно получить значение в запросе