Не приходилось ранее делать. Какой способ лучше выбрать? Правильно я понял, что для установки с помощью групповых политик необходимо править файл *.msi? или как сейчас обстоит вопрос?

(0) а зачем его воротить?
я делал все как написано на ИТС про развертывание системы

(1) как здесь? http://its.1c.ru/db/v8doc#content:14:1:IssOgl1_2.4.Рекомендациипоразвертываниюсистемы

+(2) всмысле как тут? http://its.1c.ru/db/v8doc#content:14:1:IssOgl4_2.3.1.9.1.Установкаспомощьюгрупповыхполитик

(1) ты через групповые политики делал или через скрипт?

Я через скрипт:

c1CVersion = "8.2.16.368"
Install1Cv82 "{3B5994C5-5FCA-459A-8EED-BFD83429AC9A}", c1CVersion


Sub Install1Cv82(ByVal productCode, ByVal cVersion)
    Dim cmdLine, msiPackage
    Dim installer, session

    Set installer = Nothing
    Set session = Nothing

    On Error Resume Next

    Set installer = Wscript.CreateObject("WindowsInstaller.Installer")
    installer.UILevel = 35
    Set session = installer.OpenProduct(productCode)

    cmdLine = ""

    If session Is Nothing Then
        cmdLine = "TRANSFORMS=adminstallrestart.mst;1049.mst"
        cmdLine = cmdLine & " DESIGNERALLCLIENTS=1 THINCLIENT=0 WEBSERVEREXT=0 SERVER=0 CONFREPOSSERVER=0 CONVERTER77=0 SERVERCLIENT=1 LANGUAGES=RU"

        msiPackage = cPathUpdate + "\PF\1cv82\Setup " + cVersion + "\1CEnterprise 8.2.msi"
        Set session = installer.InstallProduct(msiPackage, cmdLine)
    End If
End Sub

Поиск рулит: v8: Административная установка 8.2 через logon скрипт
Дополнение: v8: Как из 1С добавить пользователя в группу домена

Хочу попробовать через групповые политики, как здесь - http://osergey.ru/ru/admin-install-1c-enterprise-8-2-gp/
Но, видимо, нужно править *.msi-файл? Статья древняя, но насколько я понимаю, ничего не изменилось? -
http://blog.rk2.ru/2007/09/25
тут посвежее о том же:
http://shserg.ru/posts/deployment_1c_v82_group_policy/

(7) Бляха, я же в (5) тебе выложил почти готовый скрипт и не нужно ничего править в msi