Платформа: 1С:Предприятие 8.3 (8.3.4.389)
Конфигурация: Бухгалтерия предприятия, редакция 3.0 (3.0.27.10) (http://v8.1c.ru/buhv8/)
Copyright (С) ООО "1C", 2009 - 2013. Все права защищены
(http://www.1c.ru)
Режим: Серверный (сжатие: усиленное)
Приложение: Тонкий клиент
Локализация: Информационная база: русский (Россия), Сеанс: русский (Россия)
Вариант интерфейса: Версия 8.2

Ошибки:
--------------------------------------------------------------------------------
09.01.2014 12:36:06
Невосстановимая ошибка
Ошибка при выполнении запроса POST к ресурсу /e1cib/logForm:
по причине:
Ошибка СУБД:
Microsoft SQL Server Native Client 10.0: Cannot resolve the collation conflict between "Cyrillic_General_CI_AS" and "SQL_Latin1_General_CP1251_CI_AS" in the equal to operation.
HRESULT=80040E14, SQLSrvr: SQLSTATE=42000, state=9, Severity=10, native=468, line=10

эта ошибка вылетает при вызове пункта меню внешних обработок то есть не открывается сам список внешних обработок

самое простое
исправьте  collation
базы данных или  системных  БД мс скл на идентичные

(2)как это сделать??

(3) даже не так где это можно сделать

(3)
зависит от версии мс скл сервера.
яндекс Вам поможет.

(1)   таже  ошибка .  помогает  реиндексация  базы ,  но  не надолго  .  через  какое  то  время  ошибка  всплывает заново.

(0) - похжая ситуация. На типовых Бухгалтерия предприятия (2.0.54.хх), (3.0.хх) при формировании книг покупок, продаж выдает

Ошибка СУБД:
Microsoft SQL Server Native Client 10.0: Cannot resolve the collation conflict for column 5 in order by statement.

На файловых версиях этих же баз - ошибок нет.

(6) - не помогает вообще никак.