А вот сейчас что-то мне подсказывает, что не сжимает. То есть, получается, чтобы уменьшить трафик и увеличить скорость передачи нужно на тонком клиенте сжимать.
Веб-клиент всё равно не работает у меня, так что думаю пока вот так сойдёт.
Всем спасибо.
TurboConf — расширение возможностей Конфигуратора 1С