Как к 1С8.2:Рарус Торговый комплекс подключаются весы CAS? Что нужно установить на самом компьютере (драйвера?) и что надо прописывать в самой конфигурации чтобы она увидела эти весы?

(0) в конфигураторе править ничего не надо. там, на сколько я помню, все прописывается в торговом оборудовании и без проблем цепляется. точно сказать что где не смогу, слишком давно видел...

ну с начало нужно весам забабахать ip через tobbo, что бы подцепить их в свою сеть, а потом в торговом оборудовании прописать этот ip и всё

(1) "точно сказать что где не смогу" и "без проблем цепляется"   - это как )))
(2) а у ТС разве сетевые весы??

(1) В справочнике "Торговое оборудование" добавить оборудование? Или еще надо в обработке "Торговое оборудование" загрузить оборудование?

Вначале настраиваешь весы в тиббо, потом заходишь в утилиту настройки оборудования (в справочнике оборудования, действия, параметры устройств) добавляешь там, потом перезапускаешь программу и добавляешь в справочник.
А вообще с помощью тиам вьювера могу помочь настроить - за небольшую плату конечно.