Выгружает как (Товар №;Наименование 1;Наименование 2;Цена;Срок хранения;Вес тары;Код;Код группы;Сообщение №;Логотип;Начало продаж;Количество;Сумма;Вес)

НовыйФайл.ДобавитьСтроку (Строка("Товар №")+";"+Строка("Наименование 1")+";"+Строка("Наименование 2")+";"+Строка("Цена")+";"+Строка("Срок хранения")
              +";"+Строка("Вес тары")+";"+Строка("Код")+";"+Строка("Код группы")+";"+Строка("Сообщение №")+";"
              +Строка("Логотип")+";"+Строка("Начало продаж")+";"+Строка("Количество")+";"+Строка("Сумма")+";"+Строка("Вес")+";");

А мне надо чтоб выгружало так : ("Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес)
Че-то не пойму как этот знак добавить (").

задублируй

"""
или кодисмвола

+ не используй текст -- используй xml

Дублирую - ошибка вылазит, можно наглядно посмотреть (код).

Дело ясное, что дело темное :(

(4) взгляни на этот строковый литерал длиной в один символ: """"

(0)
Прогнозирую такой файл

"Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес
"Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес
"Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес
"Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес
"Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес
"Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес
"Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес
"Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес
"Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес
"Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес
"Товар №";"Наименование 1";"Наименование 2";Цена;"Срок хранения";"Вес тары";Код;"Код группы";"Сообщение №";Логотип;"Начало продаж";Количество;Сумма;Вес


Не-а

короче вот код весь код:
Процедура ВыгрузитьCSV(Товары);
    
        ИмяФайла = Весы.ПутьCSV + "\tov1.csv";
        //СоздатьФайл
    
        НовыйФайл = Новый ТекстовыйДокумент;
              НовыйФайл.ДобавитьСтроку(Строка("Товары"));
              НовыйФайл.ДобавитьСтроку (Строка("Товар №")+";"+Строка(Наименование 1)+"";""+Строка("Наименование 2")+";"+Строка("Цена")+";"+Строка("Срок хранения")
              +";"+Строка("Вес тары")+";"+Строка("Код")+";"+Строка("Код группы")+";"+Строка("Сообщение №")+";"
              +Строка("Логотип")+";"+Строка("Начало продаж")+";"+Строка("Количество")+";"+Строка("Сумма")+";"+Строка("Вес")+";");
                Для каждого СтрокаТовары Из Товары Цикл
                    Если ЗначениеЗаполнено(СтрокаТовары.Цена) Тогда
                        НомерТовара  = СтрокаТовары.PLU;
                        Цена = СтрокаТовары.цена;
                        Имя1 = СтрокаТовары.Товар;
                        Имя2 =СтрокаТОвары.Товар;
                        Цена = Формат (СтрокаТовары.цена,"ЧЦ=6; ЧДЦ=2; ЧРД=.");
                        срокГодности="0";
                        Тара="0";
                        Код = Формат (СтрокаТовары.Артикул,"ЧГ=0");
                        НомСообщ = "0";
                        ГрКод = "0";
                        НовыйФайл.ДобавитьСтроку(Строка(НомерТовара) +";"+Строка(Имя1) +";" + СокрЛП(Имя2) +";" + Строка(Цена) +";"
                        + Строка(срокГодности) +";"+ Строка(Тара) +";"  + Строка(код) +";"  + Строка(ГрКод) +";"
                        + Строка(НомСообщ) +";" + "0"+";" + Строка(ТекущаяДата())+ ";"+ "0"+";"+ "0"+";"+ "0"+";");          
            КонецЕсли;    
        КонецЦикла;
        
        
        
            НовыйФайл.Записать(ИмяФайла,КодировкаТекста.ANSI);
            Сообщить("Файл сформирован. Выгружено "+ Товары.Количество()+ " элементов");
КонецПроцедуры