Есть возможность сделать на платформе 8.2 автообновляемый отчет? Чтобы он, взяв информацию из УТ 11, автоматически обновлялся каждый n секунд.

(0) Подключи обработчик ожидания, например.

Есть. См. ПодключитьОбработчикОжидания