Необходимо печатать договор по образцу клиента в УТ. В этом образце в разделе данных контрагента есть пункт "Почтовый адрес". В справочнике "Партнеры" такого предопределенного вида контактной информации нет, есть только в спр. "Контрагенты". Но режим "Независимо вести партнеров и контрагентов" отключен и из карточки Партнера в карточку Контрагента так просто не перейдешь и не введешь Почтовый адрес.
Можно конечно добавить новый вид контактной информации "Почтовый Адрес" в партнеров, но тогда автоматически заполняться в контрагенте он не будет.
Как быть в такой ситуации?
Опцию "Независимо вести партнеров и контрагентов" включать не хотелось бы.

подниму

Можно: "добавить новый вид контактной информации "Почтовый Адрес" в партнеров". в карточке контрагента есть ссылка на партнера, по ней можно получить этот адрес.
автоматическое заполнение того же самого еще и в контрагенте особого смысла не имеет.

(2)
Менеджеры видят и заполняют только карточку партнера.
Из карточки партнера к контрагенту перейти простыми средствами невозможно ("Независимо вести партнеров и контрагентов" отключено).

То есть все таки придется добавлять "почтовый адрес" в партнеров, хотя он уже есть в контрагентах?

по-моему "Почтовый адрес" то же самое что и "Фактический адрес". только у партнеров это называется просто "Адрес".
если нужен еще и Почтовый, то придется добавлять.

(4)
Ок, спасибо.