Добрый день, есть Комплексная, в справочнике номенклатуры на закладке свойство есть заполненные данные, нужно перенести их в такие же созданные поля. Как перебрать всю номенклатуру и перенести данные?

Пожалуйста дайте пример

Свойство АртикулК поле имз_АртикулК

это зачем?

созданные где поля? на форме?

(2) поля созданы в справочнике Номенклатуры и выведены на форму
(1) зачем? тоже задался этим вопросом руководство решило вести отдельно в БП все ...., по этому поставили задачу чтобы все перенести из КА в БП

где в (0) слово БП?

(4) причину указал просто зачем мне это нужно

(3) Поля есть реквизиты? Или поля на форме? Тех задание не понятное. Если при открытии справочника тебе нужно подтягивать регистр сведений и размещать на форме из него поля - это одно...
Если тебе нужна обработка, которая по выборке РС заполнит реквизиты справочника - это совсем другое

(3) А написать правила, которые возьмут эти допсвойства в БП сами? Зачем промежуточный этап?

(4) подскажи как?

(3) сейчас в КА в РС в свойстве заполнены поля, сделал такие же данные в спр. номенклатуры вынес в виде полей на форму, нужна обработка которая переберет всю номенклатуру и перенесет данные из РС в эти поля, мне бы хотя бы 1 пример

(8) Если сложно написать обработку настрой правила в конвертации данных.
Примеры обработок погугли в следующем направлении: "Выборка данных из ..." где там у тебя данные хранятся и "Программная запись в справочник ...".
  Что проще - тебе решать.

(0) Сохрани данные из КА в Excel. Потом обработкой загрузки из табличного документа заполни свои реквизиты.

с помощью какой обработки можно выгрузить справочник номенклатуру с РС?

Мда. Обработка то элементарная. Перебираешь РС "значения свойств объектов", и если объект - номенклатура, благополучно присваиваешь и записываешь. При таком уровне знаний конвертировать через правила нереально.