Робяты вот есть такой элементарный XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CONTRACT>
<ACCOUNT_NUM>12345</ACCOUNT_NUM>
<BEGIN_DATE>15.01.2014</BEGIN_DATE>
<CURRENCY_ID>RUB</CURRENCY_ID>
<SUBJECT>Услуга</SUBJECT>
<DELIVERY_ADDR>125212, г.Москва, ул. бла-бла, д.33343, кв.6</DELIVERY_ADDR>
<BUSN_TYPE>05</BUSN_TYPE>
<REGION_ID>01</REGION_ID>
<ACCOUNT_GROUP>62</ACCOUNT_GROUP>
<PAYMENT_WAY>CREDIT</PAYMENT_WAY>
<MANAGER>Соколов Севен Феоктистович</MANAGER>
</CONTRACT>

Читаю его
чтение=новый ЧтениеXML;
    чтение.ОткрытьФайл(сокрЛП(имяВыходногоФайла));
    пока чтение.Прочитать() цикл
        если Чтение.ТипУзла=ТипУзлаXML.НачалоЭлемента тогда
            ИмяУзла = Чтение.Имя;
            Сообщить("--" + ИмяУзла);
            
        иначеесли Чтение.ТипУзла=ТипУзлаXML.Текст тогда
            Значение = Чтение.Значение;
            СтруктураДоговора.Вставить(ИмяУзла,Значение);
            
        иначеесли Чтение.ТипУзла=ТипУзлаXML.КонецЭлемента тогда
            Сообщить("--Конец:" + Чтение.Имя);  
        конецесли ;
    конеццикла;

Фатальная ошибка:
Extra content at the end of the document
Ругается на строчку <MANAGER>

А что ругается то?

Фатальная ошибка:

Extra content at the end of the document

(2) поправлю (1) - Кто ругается?

(0) Не воспроизводится.

После </CONTRACT> есть какие-нибудь данные ?

(5) да есть, но какое это имеет значение ?
встает раком на строчке <MANAGER>, вначале он ее читает, а затем в следующей итерации выдает ошибку
может дело в русском языке..

(6) а как ты понимаешь выражение "Extra content at the end of the document"?

(5) считай что после </CONTRACT> нет никаких данных.

Ну, нужно правильно UFT-8 писать - в нём русские символы занимают два байта, а не один.

(7) лучше без философии, скажи где ошибка

(10) at the end of the document

(11) что должно быть at the end of the document
вот такого XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CONTRACT>
<ACCOUNT_NUM>12345</ACCOUNT_NUM>
<BEGIN_DATE>15.01.2014</BEGIN_DATE>
<CURRENCY_ID>RUB</CURRENCY_ID>
<SUBJECT>Услуга</SUBJECT>
<DELIVERY_ADDR>125212, г.Москва, ул. бла-бла, д.33343, кв.6</DELIVERY_ADDR>
<BUSN_TYPE>05</BUSN_TYPE>
<REGION_ID>01</REGION_ID>
<ACCOUNT_GROUP>62</ACCOUNT_GROUP>
<PAYMENT_WAY>CREDIT</PAYMENT_WAY>
<MANAGER>Соколов Севен Феоктистович</MANAGER>
</CONTRACT>

недопустимых символов точно нет в Феоктистовиче?

(13) а что такое недопустимые символы, как это понять ?

http://rghost.ru/52481841

Не воспроизводится ошибка

(15) попробуй полностью
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CONTRACT>
<ACCOUNT_NUM>12345</ACCOUNT_NUM>
<BEGIN_DATE>15.01.2014</BEGIN_DATE>
<CURRENCY_ID>RUB</CURRENCY_ID>
<SUBJECT>Услуга</SUBJECT>
<DELIVERY_ADDR>125212, г.Москва, ул. бла-бла, д.33343, кв.6</DELIVERY_ADDR>
<BUSN_TYPE>05</BUSN_TYPE>
<REGION_ID>01</REGION_ID>
<ACCOUNT_GROUP>62</ACCOUNT_GROUP>
<PAYMENT_WAY>CREDIT</PAYMENT_WAY>
<MANAGER>Соколов Севен Феоктистович</MANAGER>
</CONTRACT>
<COMPANY>
<CAGENT_TYPE>CUSTOMER</CAGENT_TYPE>
<COMPANY_TYPE>FIZ</COMPANY_TYPE>
<COMPANY_NAME>Хнычка Галина Павловна</COMPANY_NAME>
<COMPANY_SHORT_NAME>Хнычка Галина Павловна</COMPANY_SHORT_NAME>
<COMPANY_INN>7735051XXXX7</COMPANY_INN>
<COMPANY_KPP> </COMPANY_KPP>
<COMPANY_OGRN></COMPANY_OGRN>
<COMPANY_BANK_NAME> </COMPANY_BANK_NAME>
<COMPANY_BIK></COMPANY_BIK>
<COMPANY_RS> </COMPANY_RS>
<COMPANY_KS> </COMPANY_KS>
<COMPANY_CONTACT_EMAIL>[email protected]</COMPANY_CONTACT_EMAIL>
<COMPANY_CONTACT_PHONE>8(900) 900-00-00</COMPANY_CONTACT_PHONE>
<COMPANY_CONTACT_FAX> </COMPANY_CONTACT_FAX>
<COMPANY_FACT_ADDR>125212, г.Москва, бла-бла д.43, кв.6</COMPANY_FACT_ADDR>
<COMPANY_POST_ADDR>125212, г.Москва, бла-бла, д.43, кв.6</COMPANY_POST_ADDR>
<COMPANY_YURD_ADDR>103498, г.Москва, бла-бла, кв.125</COMPANY_YURD_ADDR>
<FIZ_PASSPORT_PREFIX>45 10</FIZ_PASSPORT_PREFIX>
<FIZ_PASSPORT_NUMBER>820000</FIZ_PASSPORT_NUMBER>
<FIZ_PASSPORT_ISSUE>ОТД-НИЕМ ПО РАЙОНАМ МАТУШКИНО </FIZ_PASSPORT_ISSUE>
<FIZ_PASSPORT_DATE>05.08.1810</FIZ_PASSPORT_DATE>
</COMPANY>

вроде как корневой узел может быть только один, не?

(16) весь документ должен быть одним узлом. Т.е.
1. описание
2. Открытие корневого узла
3. Внутренние узлы
4. ...
5. Закрытие корневого узла

У тебя же куча корневых узлов.
(17)+1

правильный ответ, как всегда, в начале

(19) а почему тогда он не сразу ругается, а где-то в середине, а до этого отрабатывает ?

(20) Потому что такой алгоритм у парсера.

(20) так уж он устроен - читает последовательно

(20) потому, что текстовые файлы считываются построчно

Спасибо, мопед не мой, мне его в таком виде присылают.

немного смахивает на XML, да

как бы не немного. уговор что именно в XML. придется тупым перебором TXT читать

завернуть всё содержимое в корень не предлагать?