Допустим, была проведена реализация. В регистр ВзаиморасчетыСКонтрагентамиПоДокументамРасчетов
в измерение ДокументРасчетовСКонтрагентом попал этот документ.
Закрывается эта запись документом оплаты (ППВ, ПКО). При этом делается расход по тому документу реализации.
По-идее аналогично должно быть с документом Возврат от покупателя.
Он должен формировать движения и закрывать ту реализацию.
Вместо этого создается запись в регистре ВзаиморасчетыСКонтрагентамиПоДокументамРасчетов
с аналитикой
ДокументРасчетовСКонтрагентом = Возврат товаров от покупателя.
Получается, что реализация может закрываться только оплатой и никогда - возвратом. Думаю, так быть не должно.