В конфигураторе 8.3 есть команда "Выгрузить конфигурацию в файлы". Есть ли инструменты более понятного анализа файлов .Form ?

О каких файлах .Form идет речь?

(1) файлы форм.
платформа 8.3.2.172