Добрый вечер.
Ситуация следующая. Есть обработка РабочееМестоМенеджераПоПродажам из которой можно создать например документы СчетНаОплату или Реализацию. На этой же форме есть кнопка, которая сделана мной, по которой открывается форма обработки ДокументыПоПокупателям со списком этих документов.
Вопрос: если я создал документ из формы РабочееМестоМенеджераПоПродажам, то как сделать обновление списка документов в ДокументыПоПокупателям. При этом я незнаю, открыта эта форма или нет.

а что ты хочешьобновлять?

список документов во второй форме, то есть в ДокументыПоПокупателям

Тут наверное задача разбиается на две
1 узнать, открыта ли форма второй обработки
2 если открыта, то сделать обновление списка документов и спозиционироваться на новый созданный документ

если обычные - сделай автообновление.
Если управляемые - ОповеститьОбИзменении() (вроде так пишется)

(4) обычные.
сделать автообновление - это во второй форме?

(5) в той, где список документов. Ваш С.Я.Х.

А как можно узнать, открыта ли форма обработки или нет? По названию формы?

(7)
Задаешь форме владельца. В подчиненной ОповеститьОВыборе. В менеджере событие ОбработкаВыбора