Надо в одной ячейке вывести текст разным форматом шрифта.
Пример:

Составлено на: 10 штук.

Где "Составлено на:" подчёркнуто и жирное, всё остальное обычным текстом. Или это невозможно?

Невозможно.

html макет

(2) то есть предлагаете совсем отказаться от макета и впихнуть всё в хтмл?

(3) Предлагаем разделить ячейки

(3) Раздели на ячейки...

Картинку в ячейку

На картинке твоя надпись

Да вы тут петросяны знатные.
Разделить ячейку не могу, так как текст параметра может быть очень длинным. Пришлось бы вычислять длину и делить на части.

[url=http://radikal.ru/fp/fc703e8bdffd470889fcb24f504f15ef][img]http://s018.radikal.ru/i515/1404/85/296062f4cfabt.jpg[/img][/url]

[URL=http://www.radikal.ru][IMG]http://s018.radikal.ru/i515/1404/85/296062f4cfab.png[/IMG][/URL]

(8) сам ты Петросян...

http://s018.radikal.ru/i515/1404/85/296062f4cfab.png

жесть, а не форум. даже отредактировать сообщение нельзя.

(11) Только разбивать на ячейки, так как внутри ячеек rtf не поддерживается.

(3) какой макет имеется в виду?

(13) Насколько я помню, для макета Word необходимо, чтобы Word был на компьютере, и про Excel тоже самое.
А вот Excel, конечно, спасёт автора, так как она имено это и умеет делать, только уж очень сложно с ней работать, чтобы она это делала.

(13),(14) нет, не Word - макет табличного документа,
(12) правильно подсказал, но уж сильно не хотелось делить ячейку.
(4), (5) - при разделении нужно, чтобы вторая часть текста на следующих строках была ПОД первой частью тоже. Тогда придётся вычислять длину второй части и её резать и выводить дважды.

(15) А объединить ячейки - не судьба ?
Некоторые делают ячейки по 1-2 мм и потом объединяют, как надо.

(16) всё судьба, можно и до машинного кода дойти - но зачем, если бы была поддержка форматной строки в ячейке?