Как в конфигураторе создать форму - точную копию PDF документа(картинка, текст, таблица)? В последующем в таблице надо будет отметить поля, которые будут заполнятся программно.

Конструкторы > PDF > Создать точную копию PDF документа. Во вкладке Настройки ставим галочку картинка, текст или таблица.
Всё.