Компания купила фирма а там все ведется в БЭСТ-5.

А в чем проблема? Там структура баз БЭСТа описана.

Ну если уже есть что-то, то зачем парить мозг и изобретать велосипед?

перенос - это справочники и остатки)насколько большие справочники ? (кол-во элементов)
когда решал подобную задачу  - в БЭСТе строятся отчеты их можно грузить, кроме того описана структура откуда можно все загрузить...но имхо большая проблема будет целый штат бухгалтеров переводить - поэтому в моем случае предпочли частично грузить, частично руками заносить (как учеба частично получалось)

(2)все индивидуально

Мы тоже переносили с БЭСТа по-минимуму. Системы различны идеологически. Нечего ерундой страдать

(2) ну и готовые решения это на ИС лучше

(4) +1, про что и речь...справочники и суммы это одно а вот людей переучить сложнее) мы пытались совмещать

(0) А в Яндексе такое слабо написать?! Дави красное Я в заголовке своей темы. Сможешь?!

(6) Мы остатки переносили автоматически, ручной труд был на их сверке. Фактически да, это было первой самостоятельной работой бухов в 1С.

(7) Ухты не знал

(9) Сам не знал, научили.